検索ワード: diagnosticēšana (ラトビア語 - 英語)

agrīna diagnosticēšana
early detection

histopatoloģiska difterijas diagnosticēšana.
histopathologic diagnosis of diphtheria.

labāka diagnosticēšana un prognozēšana
improving diagnosis and prognosis

veselība un agrīna diagnosticēšana.
health and early detection

sae j1939-73: lietojumslānis — diagnosticēšana.
sae j1939-73: application layer – diagnostics.

i joma: veselības veicināšana un agrīna diagnosticēšana
area 1: health promotion and early detection

ai vīrusu infekcijas diagnosticēšana cūkām un citiem zīdītājiem
diagnosis of infection with ai viruses in pigs and other mammals

novēlota aptaukošanās diagnosticēšana un ierobežoti resursi tās ārstēšanai;
late diagnosis and limited resources for tackling obesity;

dzinēja diagnosticēšana ar iebūvēto sistēmu vai dzinēja darbības traucējumi
engine on-board diagnostics or engine malfunction

agrīna pml diagnosticēšana un ārstēšana var padarīt vieglāku pml gaitu.
early diagnosis and treatment may mitigate the impact of pml.

higiēna, veselības mācība, profilaktiskā medicīna, agrīna slimību diagnosticēšana
hygiene, health education, preventive medicine, early diagnosis of diseases

(problēmu diagnosticēšana, sasniedzamie mērķi, stratēģija, kas jāievēro utt.):
(diagnosis of problems, targets to be pursued, strategy to be followed, etc.):

pirms pretmikrobu ārstēšanas uzsākšanas nepieciešama pienācīga diagnosticēšana un slimības cēloņa noskaidrošana.
appropriate diagnosis should be used and therapy of causative conditions should be investigated before antimicrobial treatment is considered.

nolūks: hiperlipidēmijas ārstēšana, lieto apvienojumā ar glikozes terapiju, vielmaiņas traucējumu diagnosticēšana.
purpose: treatment of hyperlipaemia, used in combination with glucose therapy, diagnosis of metabolic disorders.

grūtniecības diagnosticēšana un normālas grūtniecības novērošana; normālas grūtniecības attīstības novērošanā nepieciešamo izmeklējumu veikšana;
diagnosis of pregnancies and monitoring normal pregnancies; carrying out the examinations necessary for the monitoring of the development of normal pregnancies;

b) grūtniecības diagnosticēšana un normālas grūtniecības novērošana; normālas grūtniecības attīstības novērošanā nepieciešamo izmeklējumu veikšana;
(b) diagnosis of pregnancies and monitoring normal pregnancies; carrying out the examinations necessary for the monitoring of the development of normal pregnancies;

masas noteikšana medicīnas praksē, sverot pacientus novērošanas, diagnosticēšanas un ārstniecības vajadzībām;
determination of mass in the practice of medicine for weighing patients for the purposes of monitoring, diagnosis and medical treatment;