検索ワード: iaks (ラトビア語 - 英語)

iaks nepiemēro
structural operations

iaks pakār­totie izdevumi
iacs related expenditure

pastāvīgas nepilnības iaks sistēmā.
persistent weaknesses in iacs system.

pārmaksātas pamatsummas elgf iaks datu kopā
overpayments in the eagf iacs population

iaks prasības ir noteiktas regulā.
the requirements of the scheme are laid down by regulation.

zināmās kļūdas elfla iaks datu kopā
known errors in the eafrd iacs population

nepiedzītas summas par kļūdām elgf iaks datu kopā
non-recovered amounts for errors in the eagf iacs population

iaks: integrēta administrācijas un kontroles sistēma
mlaps: measures to assist local agricultural products

iespējamā kļūda ar iaks nesaistītā elfla datu kopā
most likely error in the eagf non-iacs population

integrētā administrācijas un kontroles sistēmas (iaks)
the integrated administration and control system for agriculture (iacs)

ar iaks nesaistītā elfla datu kopā konstatēti būtiskuma pārkāpumi
materiality breach for the eafrd non-iacs population

iaks — efektīva sistēma, ņemot vērā dažus nosacījumus
iacs - an effective system given certain conditions

finansiāla rakstura kļūda elgf iaks datu kopās – sistemātiska kļūda
financial errors in the eagf iacs population — systematic error

uz izdevumiem, kurus neaptver iaks, attiecas citas sistēmas.
expenditure not covered by iacs is subject to other systems.

finansiāla rakstura kļūda ar iaks nesaistītā elfla datu kopā – iespējamākā kļūda
financial errors in the eafrd non-iacs populations — most likely error

būs vajadzīgi ilgstoši un dažās jomās pastiprināti pūliņi, lai nodrošinātu iaks kvalitāti.
sustained and, in certain areas, reinforced efforts will need to be deployed in order to ensure the quality of the iacs.

Šīs procedūras bez sarežģījumiem vai problēmām ļaus nodrošināt kopēju datu apmaiņu ar iaks.”
the procedures shall allow, without any problems or conflicts, a common functioning or the exchange of data with the iacs.’;

administratīvās pārbaudes ietver kontrolpārbaudes, kur vien iespējams un vajadzīgs, tostarp ar iaks datiem.
the administrative checks shall include cross-checks wherever possible and appropriate, inter alia with data from the iacs.

ja vien tas ir iespējami un lietderīgi, administratīvajās pārbaudēs ietver savstarpējās pārbaudes, tostarp ar iaks datiem.
the administrative checks shall include cross-checks wherever possible and appropriate, inter alia with data from the iacs.

bulgārijā un rumānijā no pievienošanās dienas jādarbojas iaks, lai kontrolētu lielu daļu no kopienas atbalsta lauksaimniecībai šajās valstīs.
as of their accession, bulgaria and romania are required to have an iacs in place in order to control a large part of the community’s agricultural support in these states.