検索ワード: komplektācijā (ラトビア語 - 英語)

kuģu skaits komplektācijā
number of vessels in composition

relistor komplektācijā ietilpst:
the presentations of relistor are:

gan šļirces, gan adata ietilpst komplektācijā.
assemble the 5 µm filter needle (provided) onto the 1 ml syringe (provided) using aseptic technique.

kā lietošanas instrukciju rezerves katalītiskā neitralizatora komplektācijā,
as a leaflet accompanying the replacement catalytic converter;

kā lietošanas instrukcija rezerves katalītiskā neitralizatora komplektācijā vai
as a leaflet accompanying the replacement catalytic converter;

kā lietošanas instrukciju oriģinālā rezerves katalītiskā neitralizatora komplektācijā,
as a leaflet accompanying the original replacement catalytic converter,

pacienti injicē paši sev, izmantojot zāļu komplektācijā iekļauto komplektu.
patients inject themselves using a kit supplied with the medicine.

katram jaunam rezerves katalītiskajam neitralizatoram komplektācijā ir šāda informācija:
each new replacement catalytic converter shall be accompanied by the following information:

deva vienmēr jāmēra, izmantojot pudeles komplektācijā iekļauto mutes šļirci.
the dose should always be measured using the oral syringe supplied with the bottle.

dodiet hemangiol tieši bērnam mutē, izmantojot mutes šļirci, kas ietverta pudeles komplektācijā.
give hemangiol directly into your child's mouth using the oral syringe supplied with the bottle.

paņemiet jaunu adatu – izmantojiet tikai vienreizējas lietošanas adatas, kas iekļautas komplektācijā.
get a new needle - only use the "single-use" needles supplied.

paņemiet adatu – izmantojiet tikai vienreizējas lietošanas adatu, kas iekļauta ovitrelle pildspalvveida pilnšļirces komplektācijā.
take the needle - only use the ‘single use’ needle supplied with the ovitrelle prefilled pen.

komplektācijā tiks iekļautas 3 operatora un apkopes rokasgrāmatas (tostarp eļļošanas rokasgrāmata) latviešu valodā.
3 copies of the operators and maintenance (including greasing) manuals will be included in latvian.

aseptiskos apstākļos cieši piestipriniet injekcijas adatu (30g x ½″, 0,3 mm x 13 mm, ietilpst komplektācijā) pie šļirces.
aseptically and firmly assemble the injection needle (30g x ½″, 0.3 mm x 13 mm, provided) onto the syringe.

pieprasītie parametri: 14,8 m, piedāvātie: saskaņā ar galīgo komplektāciju.
parameter asked 14.8m, offered subject to final layout