検索ワード: kredīta limita pārbaude (ラトビア語 - 英語)

kredīta limita pārbaude
credit limit check

kredīta limits
credit limit

kredītkaršu kopējā kredīta limits ir augsts, jo īpaši atsevišķa veida iestāžu gadījumā.
the overall limits on credit‑card spending are high, particularly as regards certain types of institution.

parasti nav nekādu kredīta limitu vai citu ierobežojumu, kas regulētu darījumu partneru piekļuvi šim mehānismam.
under normal circumstances, there are no credit limits or other restrictions on counterparties' access to the facility apart from the requirement to present sufficient underlying assets.

kredīta limits ir ieprogrammēts uz datora katram kontam, un jebkurš jauns pārdošanu, kas novedīs pie pārsniedz limitu, automātiski tiek noraidīts.
the credit limit is programmed into the computer for each account, and any new sale which will lead to exceeding the limit is automatically rejected.

parasti biznesa kredītkartēm ir lielāki kredīta limiti nekā patērētāju kartēm, tāpat tām piesaistīts vairāk atlīdzības shēmu un, tās lietojot tikai uzņēmējdarbībā, tām var būt juridiskas un ar nodokļiem saistītas priekšrocības.
business credit cards tend to carry higher credit limits than consumer cards, have more reward schemes attached to them and, when used exclusively for business, can have tax and legal advantages.

standartmetode, kas izmantojama tvb-n daudzuma limita pārbaudei, ir ii pielikumā norādītā metode, pēc kuras tiek destilēts izvilkums, kam olbaltumvielas noārdītas ar perhlorskābi.
the reference method to be used for checking the tvb-n limit is the method involving distillation of an extract deproteinized by perchloric acid set out in annex ii.

arī kredītu limitam, ko paredz šī vienošanās, ir ļoti pozitīva nozīme attiecībā uz portugāles tirgu.
the credit ceilings laid down under this agreement are also a very positive aspect for the portuguese market.