検索ワード: mūzikas kompozīcija un teorija (ラトビア語 - 英語)

tāpat es arī negribu, lai manam darbam tiktu pielāgota videomākslas kategorija un teorija.
at the same time, i don't want my work to be filed in the category of video art and theory.

kļūdu modeļi un teorijas.
error models and theories;

smarža vai aromātiskas kompozīcijas un to sastāvdaļas
flavours or aromatic compositions and their ingredients

modeļa un teorijas izvēle veido rezultātu.
the choice of the model and theory shaped the outcome.

citi akmeņi tikai papildina kompozīciju un darbojas kā tās sastāvdaļas.
other stones are complementary to the composition and function only as constituent parts.

citu darbu saistībā ar skaidu griešanās un teorija par "partons", kas noveda pie pašreizējās teorijas kvarki bija ļoti svarīga virzot uz priekšu izpratni par elementārdaļiņu fizikā.
other work on particle spin and the theory of 'partons' which led to the current theory of quarks were fundamental in pushing forward an understanding of particle physics.

koncertā tiks atskaņotas liepājas universitātes jauno mediju mākslas programmas studentu un absolventu skaņas kompozīcijas un eksperimenti.
the concert will feature sound compositions and experiments by students and graduates of liepaja university new media art programme.

pietiekamas zināšanas par arhitektūras un ar to saistīto humanitāro un tehnisko zinātņu vēsturi un teorijām;
an adequate knowledge of the history and theories of architecture and the related arts, technologies and human sciences,

• mērķu un metožu pamatošanu ar pētījumos gūtiem pierādījumiem un teorijām par attieksmes izmaiņām;
•basing aims and methods on research evidence and theories of attitude change ;

4.1 praksē un teorijā brīvprātīgais darbs bieži vien tiek definēts dažādi, un šī jēdziena dažādos aspektus ir arī grūti apkopot vienā definīcijā.
4.1 in practice and in theory volunteering is often defined in different ways, and it is difficult to devise a definition of volunteering which covers all its various facets.

protams, šajās divās pakāpēs pārbaudāmie konkrētie jēdzieni un teorijas atšķiras, ņemot vērā skolēnu dažādo vecumu un atšķirīgās spējas izprast sarežģītas idejas.
international journal of science education, 23 (5), 441-467.

es domāju, ka eures varētu izmantot ne tikai, lai informētu un uzlabotu drošību tiem, kas vēlas pārvietoties uz citu valsti un citu darba tirgu, kā šodien iepriekš norādīja jan andersson, bet to varētu izmantot arī, lai visas lēmumu pieņēmējas iestādes informētu par eiropas darba tirgos vēl arvien esošajiem šķēršļiem, jo plaisa starp vīziju un teoriju no vienas puses un realitāti no otras puses ir diezgan liela.
i think that eures could be used not only in order to inform and improve the security for those who would like to move to another country and another labour market, as mr andersson pointed out here earlier today, but it could also be used in order to inform all the decision-making institutions of the remaining obstacles we have in the european labour markets because the gap between vision and theory on the one hand and the reality is quite big.