検索ワード: nepacietīgs (ラトビア語 - 英語)

kad es jūtos nepacietīgs, un mans krusts kaitina mani,
when i feel impatient, and my cross irritates me,

jā, es pēc dabas esmu nepacietīgs, bet es nolēmu runāt par to.
yes, i am an impatient person by nature, but i just thought i would mention that.

“riekstkodis, visticamāk, jau ir kļuvis nepacietīgs no gaidīšanas,” medi apķērās.
he knows this is a dangerous subject to discuss with medi. thank goodness they do not really have the time to discuss it at the moment. “the nutcracker is probably already getting impatient”, says medi. "so, do you think this is a case for mediation?", ator asks again. "how else are we going to make money ", snaps medi . "if we want to come to an agreement, then we must have at least two parties.

visbeidzot, mēs nepacietīgi gaidām divas iniciatīvas, par kurām jūs paziņojāt.
finally, we are impatiently waiting for two initiatives that you announced.