プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
pykinimas, gastroezofaginio kraujavimas iš hemorojaus,
benigna, prostatite, aumento
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
- cisaprido (medikamento nuo gastroezofaginio refliukso).
- cisapride (usata per il reflusso gastro-esofageo)
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 2
品質：
burnos skausmas burnos džiūvimas gastroezofaginio refliukso liga
malattia da reflusso gastroesofageo
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
virškinimo trakto sutrikimai nedažni – gastroezofaginio refliukso liga, pankreatitas.
non comune: reflusso gastroesofageo, pancreatite.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
gastroezofaginio refliukso liga, pankreatitas, gastritas, virškinimo trakto prakiurimas∗
riflusso gastro esofageo
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
simptomais pasireiškianti gastroezofaginio refliukso liga rekomenduojama dozė – 15 arba 30 mg per parą.
la dose raccomandata è 15 mg o 30 mg al giorno.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
pykinimas vėmimas viduriavimas dispepsija pilvo skausmas gastroezofaginio refliukso liga pilvo ištempimas odos ir poodinio audinio sutrikimai
nausea vomito diarrea dispepsia dolore addominale malattia da reflusso gastroesofageo distensione addominale patologie della cute e del tessuto sottocutaneo
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 2
品質：
- skrandžio gleivinės uždegimas (gastritas), rėmuo (gastroezofaginio refliukso liga).
- infiammazione dello stomaco (gastrite) e bruciori di stomaco (riflusso gastroesofageo)
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 2
品質：
pankreatitas, gastritas, gastroezofaginio refliukso liga, aftinis stomatitas, stomatitas, žiaukčiojimas, vėmimas krauju, burnos džiūvimas, nemalonūs
pancreatite, gastrite, malattia da reflusso gastroesofageo, stomatite aftosa, stomatite, conato di vomito, ematemesi, bocca secca, malessere addominale, stipsi, aumento della lipasi, eruttazione, disestesia orale, cheilite, labbra secche, lingua patinata
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
pankreatitas, gastritas, gastroezofaginio refliukso liga, aftinis stomatitas, žiaukčiojimas, burnos džiūvimas, pilvo įtempimas, nemalonūs pojūčiai pilve,
pancreatite, gastrite, malattia da reflusso gastroesofageo, stomatite aftosa, conato di vomito, secchezza delle fauci, distensione addominale, malessere addominale, flatulenza, dispepsia, stipsi, aumento della lipasi
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 2
品質：
dažni: pilvo skausmas, vidurių pūtimas, viršutinės pilvo srities skausmas, virškinimo trakto dispepsija, gastroezofaginio refliukso liga, burnos hipoestezija sutrikimai:
comune: dolori addominali, distensione addominale, dolore nella parte superiore dell’ addome, dispepsia, malattia del riflusso gastroesofageo, patologie ipoestesia orale gastrointestinali:
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 2
品質：
4. 2 skyrių), kuriems reikalingas ilgalaikis gydymas nvnu • simptominės gastroezofaginio refliukso ligai gydyti • zollingerio- ellisono sindromui gydyti.
profilassi delle ulcere gastriche e duodenali associate all’uso di fans in pazienti a rischio che richiedono una terapia continua (vedere paragrafo 4.2)
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
30 kiaurinė dvylikapirštės žarnos opa, pykinimas *, vėmimas *, rūgščių refliuksas, skonio sutrikimai, diskomfortas pakrūtinyje, vidurių užkietėjimas, gastroezofaginio refliukso liga, pilvo skausmas, burnos sausmė, enterokolitas, dujų susikaupimas žarnyne, stomatitas
ulcera duodenale perforata, nausea*, vomito*, reflusso acido, disgeusia, malessere a livello epigastrico, costipazione, reflusso gastroesofageo, dolore addominale, secchezza delle fauci, enterocolite, flatulenza, stomatite
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 6
品質：