プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
psichomotorinis
< 1/10
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
akatizija/ psichomotorinis neramumas
acatisia/ irrequietezza psicomotoria
最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:
akatizija ar psichomotorinis neramumas.
suicidio/ pensieri suicidari:
最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:
psichomotorinis neramumas (įskaitant akatiziją, hiperkineziją).
patologie endocrine 1
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
migrena, psichomotorinis hiperaktyvumas, galvos svaigimas, mieguistumas
irritabilità, nervosismo, irrequietezza, insonnia, sogni anomali
最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:
psichomotorinis neramumas taip pat buvo įtrauktas į šalutinių preparato reiškinių lentelę.
anche l’ irrequietezza psicomotoria è stata aggiunta alla tabella delle reazioni avverse al farmaco.
最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:
dažni traukuliai sutrikusi koordinacija * nistagmas padidėjęs psichomotorinis aktyvumas drebulys
patologie del sistema nervoso
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
galvos svaigimas, mieguistumas, nemiga, pernelyg didelis psichomotorinis aktyvumas, traukulių priepuoliai
allucinazioni capogiri, sonnolenza, insonnia, iperattività psicomotoria, convulsioni
最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:
gydyti pradėjus, kol dar nebuvo ilgalaikio smegenų pažeidimo, pacientai normaliai augo, psichomotorinis vystymasis nesutriko.
nei casi in cui il trattamento era stato iniziato prima di lesioni cerebrali permanenti, i pazienti hanno evidenziato crescita e sviluppo psicomotorio normali.
最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:
paranoja, psichomotorinis sujaudinimas, kliedesiai, sumišimas, dezorientacija, nerimas, agresija, nervingumas, dezorientacija
paranoia, agitazione psicomotoria, delirio, stato confusionale, ansietà, aggressività, nervosismo, disorientamento
最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:
vartojant aripiprazolo injekcinį tirpalą, psichomotorinis sujaudinimas ir elgesio sutrikimai palengvėjo statistiškai reikšmingai labiau negu vartojant placebą ir panašiai kaip vartojant haloperidolį.
agitazione nella schizofrenia e nel disturbo bipolare di tipo i con aripiprazolo soluzione iniettabile: in 2 studi clinici, a breve termine (24 ore), controllati verso placebo, che hanno coinvolto 554 pazienti schizofrenici con agitazione e disturbi del comportamento, aripiprazolo soluzione iniettabile è stato associato a miglioramenti maggiori statisticamente significativi dei sintomi relativi ad agitazione/ sintomi comportamentali rispetto al placebo e sono stati simili all' aloperidolo.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
haliucinacijos psichikos sutrikimai galvos svaigimas, mieguistumas, nemiga, nervų sistemos sutrikimai padidėjęs psichomotorinis aktyvumas, traukuliai tachikardija, palpitacija Širdies sutrikimai
29 allucinazioni disturbi psichiatrici capogiro, sonnolenza, insonnia, iperattività patologie del sistema nervoso psicomotoria, convulsioni tachicardia, palpitazioni patologie cardiache
最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 17
品質:
akatizija, psichomotorinis neramumas duloksetino vartojimas siejamas su akatizijos, pasireiškiančios subjektyviai suvokiamu nemaloniu arba varginančiu neramumu ir poreikiu judėti, kuris dažnai būna susijęs su negalėjimu ramiai sėdėti arba stovėti.
acatisia/ irrequietezza psicomotoria l’ uso di duloxetina è stato associato con lo sviluppo di acatisia, caratterizzata da un’ irrequietezza soggettivamente spiacevole o penosa e dal bisogno di muoversi spesso accompagnato da un’ incapacità a stare seduto o immobile.
最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 6
品質:
31 psichomotorinių testų rezultatų skirtumų, lyginant tiriamųjų grupes, vartojusias desloratadino ir placebo, kartu su alkoholiu arba be jo.
non sono state osservate differenze significative nei risultati del test psicomotorio tra il gruppo trattato con desloratadina e quello trattato con placebo, sia se somministrati da soli che con alcool.
最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 4
品質: