検索ワード: suskirstyti (リトアニア語 - イタリア語)

juos galima suskirstyti šitaip:
segue un riepilogo dei pagamenti:

visi suskirstyti atsitiktiniu būdu. e:
tutti randomizzati e:

Šias išlaidas galima suskirstyti taip:
si possono distribuire nel modo seguente:

etf darbuotojai, suskirstyti pagal tautybę
organico etf – ripartizione per cittadinanza

formą naudinga suskirstyti į dvi dalis.
può essere utile suddividere il formulario in due parti.

Šią formulę galima suskirstyti į 5 dalis:
la suddetta formula può essere suddivisa in 5 blocchi:

Šalis galima suskirstyti į tris geografines grupes.
È possibile, a questo riguardo, classificare i paesi in tre gruppi geografici.

geologiniai rajonai, suskirstyti pagal mineralinius išteklius.
distretti geologici classificati per risorse minerali.

Šio tyrimo rezultatai yra suskirstyti į penkis skyrius.
i risultati dell’indagine si articolano in cinque capitoli.

oro uosto veiklą galima suskirstyti į šias rūšis:
le attività svolte da un aeroporto possono essere ricondotte alle seguenti categorie:

neatsiskaičiusius vienetus pageidautina suskirstyti pagal darbuotojų skaičių.
l’assenza di risposta delle unità deve essere ponderata, di preferenza per numero di persone occupate.

techninio suderinamumo reikalavimai yra suskirstyti į tris kategorijas:
i requisiti di compatibilità tecnica sono suddivisi nelle tre categorie seguenti:

plastikinius pramoninius maišus galima suskirstyti į keturias kategorijas:
i sacchi industriali di plastica si possono dividere in quattro categorie:

•poreikio pagal griežtesnius prioritetus suskirstyti numatomas ilaidas;
•l’esigenza di fissare in modo più rigoroso le priorità tra le varie domande di spesa;

(4) kadangi asignavimai turėtų būti suskirstyti pagal šį metodą,
(4) considerando che è opportuno ripartire gli stanziamenti secondo tale metodo,

Ši kvota yra suskirstyta į tris kvotos dalis.
tale contingente è suddiviso in tre sottocontingenti.