プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
tiomersalio
tiomersale
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 2
品質：
reg tiomersalio
au tiomersale
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 2
品質：
sudėtyje yra tiomersalio
contiene tiomersale
最終更新： 2014-11-11
使用頻度： 1
品質：
pagalbinės medžiagos: tiomersalio
tiomersale
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
pagalbinės medžiagos: tiomersalio pėdsakų.
tiomersale in tracce
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
pagalbinės medžiagos: vakcinoje yra 5 mikrogramai tiomersalio.
eccipienti: contiene 5 microgrammi di tiomersale.
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 2
品質：
išgrynintas saponinas, cholesterolis, fosfatidilcholinas, tiomersalio pėdsakai.
prequenza te
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
ist mineralinio aliejaus, emulsiklių, fosfatinio fiziologinio tirpalo, tiomersalio.
za altre sostanze olio minerale, emulsionanti, tampone fosfato isotonico, tiomersale
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 2
品質：
išgrynintas saponinas, cholesterolis, fosfatidilcholinas, tiomersalio pėdsakai, formaldehido pėdsakai.
saponina purificata, colesterolo, fosfatidilcolina, tiomersale in tracce, formaldeide in tracce.
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 2
品質：
Šie duomenys gauti vartojant ankstesnės sudėties ambirix, turintį tiomersalio ir konservanto.
8 questi dati sono stati generati con la precedente formulazione di ambirix contenente tiomersale ed un conservante.
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 2
品質：
Šioje vakcinoje yra konservanto tiomersalio, kuris jūsų vaikui gali sukelti alerginę reakciją. ara
questo prodotto medicinale contiene tiomersale come conservante, ed è possibile che il suo bambino mostri una reazione allergica.
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 2
品質：
Šiame preparate yra tiomersalio – konservanto, todėl jūsų vaikui gali būti alerginių reakcijų.
questo prodotto medicinale contiene thiomersal come conservante ed è possibile che il suo bambino manifesti una reazione allergica.
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 2
品質：
dabartinės sudėties twinrix nėra tiomersalio (organinio gyvsidabrio junginio) ir jokių konservantų.
l’ attuale formulazione di twinrix non contiene tiomersale (un composto organomercuriale) né alcun conservante.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
4 dabartinėje ambirix sudėtyje nėra tiomersalio (organinio gyvsidabrio junginio) ir jokių konservantų.
l’ attuale formulazione di ambirix non contiene tiomersale (un composto organomercuriale) né alcun conservante.
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 2
品質：
polisorbatas 80, oktoksinolis 10, tiomersalis, natrio chloridas (nacl), dinatrio vandenilio fosfatas (na2hpo4), kalio divandenilio fosfatas (kh2po4), kalio chloridas (kcl), magnio chloridas (mgcl2), injekcinis vanduo.
gli altri ingredienti sono: polisorbato 80, octoxynol-10, tiomersale, sodio cloruro (nacl), sodio fosfato bibasico (na2hpo4), potassio fosfato monobasico (kh2po4), potassio cloruro (kcl), magnesio cloruro (mgcl2), acqua per preparazioni iniettabili
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 4
品質：