プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
Įgyta hipogamaglobulinemija
omandatud hüpogammaglobulineemia
最終更新： 2012-04-12
使用頻度： 2
品質：
- Įgimta agamaglobulinemija ir hipogamaglobulinemija
- kaasasündinud agammaglobulineemia ja hüpogammaglobulineemia
最終更新： 2012-04-12
使用頻度： 2
品質：
- pacientams, sergantiems hipogamaglobulinemija ar agamaglobulinemija su iga trūkumu arba be
- patsiendil on iga puudusega või ilma selleta hüpo - või agammaglobulineemia,
最終更新： 2012-04-12
使用頻度： 2
品質：
mielomai ar lėtinei limfocitinei leukozei su sunkia antrine hipogamaglobulinemija ir pasikartojančiomis infekcijomis.
müeloom või krooniline lümfoidne leukeemia koos raske sekundaarse hüpogammaglobulineemia ja korduvate infektsioonidega.
最終更新： 2012-04-12
使用頻度： 2
品質：
mieloma ar lėtinė limfocitinė leukemija (lll) su antrine hipogamaglobulinemija ir pasikartojančiomis infekcijomis.
müeloom või krooniline lümfotsütaarne leukeemia (cll) koos raske sekundaarse hüpogammaglobulineemia ja korduvate infektsioonidega.
最終更新： 2012-04-12
使用頻度： 2
品質：
įgimta agamaglobulinemija ir hipogamaglobulinemija bendras kintamasis imunodeficitas sunkus kombinuotasis imunodeficitas wiskott aldrich‘ o sindromas
kaasasündinud agammaglobulineemia ja hüpogammaglobulineemia, üldine muutlik immuunpuudulikkus, raske kombineeritud immuunpuudulikkus, wiskotti- aldrichi sündroom.
最終更新： 2012-04-12
使用頻度： 2
品質：
klinikinėje studijoje, kuri atlikta europoje, 22 asmenys, sergantys hipogamaglobulinemija arba agamaglobulinemija, gydyti kiovig apie 6 mėnesius.
euroopa uuringus manustati 22 hüpo - ja agammaglobulineemiga patsiendile kiovigi 6 kuu vältel.
最終更新： 2012-04-12
使用頻度： 2
品質：
4. 3 skyrių) arba labai nuslopintas imunitetas (pvz., yra hipogamaglobulinemija arba labai mažas cd4 arba cd8 ląstelių skaičius).
mabthera’ t ei tohi manustada patsientidele, kellel esineb aktiivne ja/ või raskekujuline infektsioon (nt tuberkuloos, sepsis või oportunistlikud infektsioonid, vt lõik 4. 3) või raske immuunpuudulikkus (nt hüpogammaglobulineemia korral või kui cd4 või cd8 rakkude arv on väga madal).
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
• mieloma ar lėtinė limfocitinė leukemija su sunkia antrine hipogamaglobulinemija ir pasikartojančiomis infekcijomis. • vaikai, sergantys įgimtu aids ir patiriantys pasikartojančias infekcijas.
• müeloom või raske sekundaarse hüpogammaglobulineemia ja korduvate infektsioonidega kulgev krooniline lümfotsütaarne leukeemia. • kaasasündinud aidsiga lapsed, kellel esinevad korduvad infektsioonid.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
pakaitinė terapija sergant mieloma ar lėtine limfocitine leukoze (lll) su sunkia antrine hipogamaglobulinemija ir pasikartojančiomis infekcijomis; pakaitinė terapija vaikams, sergantiems įgimtu aids su pasikartojančiomis infekcijomis
asendusravi müeloomi või kroonilise lümfoidse leukeemia korral, millega kaasnevad raske sekundaarne hüpogammaglobulineemia ja korduvad infektsioonid; asendusravi aidsi ja korduvate infektsioonidega lastel
最終更新： 2012-04-12
使用頻度： 2
品質：
gydytojas pasirūpins, kad kiovig būtų leidžiamas jums tinkamu greičiu. • didesnė rizika atsirasti nepageidaujamai reakcijai į vaistą, jeigu kiovig leidžiamas dideliu greičiu, jei jūsų kraujyje yra mažai antikūnų (hipogamaglobulinemija arba agamaglobulinemija), jeigu anksčiau niekada nevartojote šio vaisto arba jei nuo paskutinio karto, kai jį vartojote, praėjo ilgas laiko tarpas (pvz., kelios savaitės).
teie arst kontrollib, et kiovigi infusioonikiirus oleks teie jaoks sobiv. • kui kiovigi manustatakse suure kiirusega, kui teil esineb seisund, mil vere antikehade tase veres on madal (hüpo - või agammaglobulineemia), kui te ei ole seda ravimit varem saanud või kui viimasest manustamisest on möödunud pikk intervall (st mitu nädalat), võib esineda suurem kõrvaltoimete risk.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。