検索ワード: gailestingumą (リトアニア語 - エスペラント語)

jis padėjo savo tarnui izraeliui, prisimindamas gailestingumą,
li helpis sian servanton izrael, memorante sian korfavoron.

viešpatie, parodyk mums savo gailestingumą, suteik išgelbėjimą!
aperigu al ni, ho eternulo, vian favoron, kaj vian helpon donu al ni.

apie gailestingumą ir teisingumą giedosiu, skambinsiu tau, viešpatie.
psalmo de david. bonecon kaj justecon mi prikantos; al vi, ho eternulo, mi muzikos.

viešpatie, atsimink gailestingumą ir malones, kurios yra nuo amžių.
rememoru, ho eternulo, vian kompatemecon kaj vian favorkorecon, cxar ili estis de cxiam.

kas seka teisumą ir gailestingumą, suranda gyvenimą, teisumą ir garbę.
kiu celas justecon kaj bonecon, tiu trovos vivon, justecon, kaj honoron.

viešpatie, apie tavo gailestingumą giedosiu amžinai; kartų kartoms skelbsiu tavo ištikimybę.
instruo de etan, la ezrahxido. la favorfarojn de la eternulo mi kantos eterne; de generacio al generacio mi sciigos vian fidelecon per mia busxo.

parodyk savo nuostabų gailestingumą, tu, kuris savo dešine gelbsti nuo priešų tavimi pasitikinčius.
montru vian mirindan favorkorecon, vi, kiu per via dekstra mano helpas la fidantojn kontraux la atakantoj.

neprisimink mūsų ankstesniųjų kalčių! skubiai suteik mums savo gailestingumą, nes esame labai pažeminti.
ne memoru niajn antauxajn krimojn, rapide atingu nin via favorkoreco; cxar ni tre konsumigxis.

jis atsiminė savo gailestingumą ir tiesą, žadėtą izraelio namams. visi žemės pakraščiai pamatė dievo išgelbėjimą.
li memoras sian bonecon kaj sian fidelecon al la domo de izrael. vidis cxiuj finoj de la tero la helpon de nia dio.

“viešpatie, girdėjau tavo kalbą ir nusigandau. atnaujink ir apreikšk savo darbą metuose, savo rūstybėje prisimink gailestingumą.
ho eternulo, mi auxdis la sciigon pri vi, kaj mi ektimis. ho eternulo, vivigu vian faritajxon en la mezo de la jaroj, montru en la mezo de la jaroj, ke ecx en kolero vi memoras pri kompato.

dėkokite viešpačiui, nes jis geras, nes jo gailestingumas amžinas!
gloru la eternulon, cxar li estas bona; cxar eterna estas lia boneco.