Google で調べる

検索ワード: švenčiausiosios (リトアニア語 - クロアチア語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

リトアニア語

クロアチア語

情報

リトアニア語

Šventasis Sostas / Vatikanas

クロアチア語

Sveta Stolica

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

リトアニア語

Šventė

クロアチア語

Blagdan

最終更新: 2014-09-22
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

リトアニア語

Mokiniai buvo pilni džiaugsmo ir Šventosios Dvasios.

クロアチア語

A uèenici su se ispunjali radošæu i Duhom Svetim.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

リトアニア語

Taigi, broliai, galėdami drąsiai įeiti į Švenčiausiąją dėl Jėzaus kraujo

クロアチア語

Imamo dakle, braæo, slobodan ulaz u Svetinju po krvi Isusovoj -

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

リトアニア語

Pasveikinkite vieni kitus šventu pabučiavimu.

クロアチア語

Pozdravite jedni druge svetim cjelovom. Pozdravljaju vas svi sveti.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

リトアニア語

bet svetingas, trokštantis gero, blaiviai mąstantis, teisingas, šventas, susivaldantis,

クロアチア語

nego gostoljubiv, ljubitelj dobra, razuman, pravedan, svet, uzdržljiv,

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

リトアニア語

tyrumu, pažinimu, pakantumu, gerumu, Šventąja Dvasia, neveidmainiška meile,

クロアチア語

u èistoæi, u spoznanju, u velikodušnosti, u dobroti, u Duhu Svetomu, u ljubavi nehinjenoj,

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

リトアニア語

dėkotumėte Tėvui, kuris padarė mus tinkamus paveldėti šventųjų dalį šviesoje,

クロアチア語

s radošæu zahvaljujuæi Ocu koji vas osposobi za dioništvo u baštini svetih u svjetlosti.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

リトアニア語

Per šventes jis paleisdavo vieną kalinį, kurio žmonės prašydavo.

クロアチア語

O Blagdanu bi im pustio uznika koga bi zaiskali.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

リトアニア語

Jus sveikina visi broliai. Pasveikinkite vienas kitą šventu pabučiavimu.

クロアチア語

Pozdravljaju vas sva braæa. Pozdravite jedni druge cjelovom svetim.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

リトアニア語

Tarp atėjusių per šventes pagarbinti buvo ir graikų.

クロアチア語

A meðu onima koji su se došli klanjati na Blagdan bijahu i neki Grci.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

リトアニア語

kurią Jis iš anksto pažadėjo per savo pranašus Šventuosiuose Raštuose,

クロアチア語

koje Bog unaprijed obeæavaše po svojim prorocima u Pismima svetim

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

リトアニア語

Kartą Petras, lankydamas jas visas, atėjo pas šventuosius, gyvenančius Lydoje.

クロアチア語

Jednom Petar, obilazeæi posvuda, siðe i k svetima u Lidi.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

リトアニア語

Aš jus krikštijau vandeniu, o Jis krikštys jus Šventąja Dvasia”.

クロアチア語

Ja vas krstim vodom, a on æe vas krstiti Duhom Svetim."

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

リトアニア語

Bet jūs turite Šventojo patepimą ir žinote viską.

クロアチア語

A vi imate Pomazanje od Svetoga, i znanje svi imate.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

リトアニア語

Jus sveikina visi šventieji, o ypač iš ciesoriaus namiškių.

クロアチア語

Pozdravljaju vas svi sveti, ponajpaèe oni iz careva dvora.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

リトアニア語

Atsidarė kapai, ir daug užmigusių šventųjų kūnų prisikėlė.

クロアチア語

grobovi otvoriše i tjelesa mnogih svetih preminulih uskrsnuše

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

リトアニア語

Šventei įpusėjus, Jėzus atėjo į šventyklą ir ėmė mokyti.

クロアチア語

Usred blagdana uziðe Isus u Hram i stade nauèavati.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

リトアニア語

Tai mums liudija ir Šventoji Dvasia. Ji yra pasakiusi:

クロアチア語

A to nam svjedoèi i Duh Sveti. Pošto je doista rekao:

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

リトアニア語

Kūdikio tėvas Zacharijas tapo pilnas Šventosios Dvasios ir pranašavo:

クロアチア語

A Zaharija, otac njegov, napuni se Duha Svetoga i stade prorokovati: što pohodi i otkupi narod svoj!

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
4,401,923,520 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK