検索ワード: pareiškimas (リトアニア語 - クロアチア語)

bendras pareiškimas
zajednička deklaracija

pareiškimas asmeniniu klausimu
osobna izjava

į posėdžio protokolą įtrauktinas pareiškimas
izjava za zapisnike

pareiškimas paskelbtas ecb interneto svetainėje.
izjava se može pronaći na mrežnim stranicama esb-a.

valdančiosios tarybos pareiškimas dėl makroprudencinės politikos
izjava upravnog vijeća o makrobonitetnim politikama

Šis pareiškimas gali būti pakeistas specialia konkrečios programos dokumentacija ar kitais susitarimais tarp jūsų ir cisco.
ova izjava može biti zamenjena posebnom dokumentacijom programskog nivoa ili sporazumima između vas i cisca.

kai šis pareiškimas dėl privatumo bus iš esmės pakeistas, mes 30 dienų terminui patalpinsime pranešimą apie tai savo interneto svetainėje.
svaki put kad ova izjava o privatnosti bude bitno izmenjena postavićemo na 30 dana obaveštenje na početnoj strani (homepage) našeg website-a.

be to, visiems tokiems subjektams yra taikomas šis pareiškimas dėl privatumo, išskyrus kuomet jūs tiesiogiai bendraujate su linksys arba webex, kurios yra cisco įmonės.
takodje, za sve takve entitete na snazi je ova izjava o poverljivosti izuzimajući slučaj kada ste u direktnom odnosu sa linksys-om ili webex-om, koje su ciscove kompanije.

2016 m. gruodžio 14 d. valdančioji taryba patvirtino savo pareiškimą dėl makroprudencinės politikos po tą dieną įvykusio makroprudencinio forumo posėdžio.
upravno vijeće odobrilo je 14. prosinca 2016. svoju izjavu o makrobonitetnim politikama poslije sastanka makrobonitetnog foruma održanog ranije toga dana.