検索ワード: bifosfonatų (リトアニア語 - スウェーデン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Lithuanian

Swedish

情報

Lithuanian

bifosfonatų

Swedish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

リトアニア語

スウェーデン語

情報

リトアニア語

85% pacienčių anksčiau bifosfonatų nevartojo.

スウェーデン語

85% av patienterna hade inte tidigare behandlats med bisfosfonater.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

リトアニア語

alendronate hexal ir susijusių pavadinimų vaistų 10 mg tablečių sudėtyje yra alendrono rūgšties natrio alendronato trihidrato pavidalu, kuri priklauso bifosfonatų grupei ir skirta gydyti moteris, sergančias pomenopauzine osteoporoze.

スウェーデン語

alendronat hexal och synonymer, 10 mg tabletter, innehåller alendronsyra i form av natriumalendronattrihydrat, som är en bifosfonat indicerad för behandling av osteoporos (benskörhet) efter klimakteriet.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

リトアニア語

retai bifosfonatų, tame tarpe aclasta, vartojantiems pacientams pasireiškė stiprus ir retkarčiais negalią sukeliantis kaulų, sąnarių ir (arba) raumenų skausmas.

スウェーデン語

svår skelett - och ledsmärta och/ eller muskelsmärta vilket i enstaka fall har medfört funktionsnedsättning har i sällsynta fall rapporterats hos patienter som behandlas med bisfosfonater, inklusive aclasta.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

リトアニア語

papildomi vaistai osteoporozei gydyti buvo: kalcitoninas, raloksifenas, tamoksifenas, pakaitinė hormonų terapija, tibolonas (kitų bifosfonatų skirti nebuvo galima).

スウェーデン語

samtidig annan osteoporosbehandling inkluderade: kalcitonin, raloxifen, tamoxifen, hormonsubstitutionsbehandling, tibolon, men exkluderade andra bisfosfonater.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

リトアニア語

alendronatas yra bifosfonatas, naudojamas osteoporozei gydyti nuo dešimtojo dešimtmečio vidurio.

スウェーデン語

alendronat är en bifosfonat som använts vid osteoporos sedan mitten av 1990- talet.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

人による翻訳を得て
7,736,321,220 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK