検索ワード: biotransformuojamas (リトアニア語 - スペイン語)

masitinibas biotransformuojamas daugiausia n- dealkilinimu.
el masitinib se metaboliza principalmente por n-desalquilación.

biotransformacija robenakoksibas daugiausiai biotransformuojamas šunų kepenyse.
biotransformación el robenacoxib es ampliamente metabolizado en el hígado de perros.

maropitantas kepenyse biotransformuojamas citochromo p450 (cyp).
maropitant es metabolizado por el citocromo p450 (cyp) en el hígado.

biotransformacija robenakoksibas daugiausiai yra biotransformuojamas kačių kepenyse.
4 biotransformación el robenacoxib es ampliamente metabolizado en el hígado de gatos.

razagilinas prieš ekskreciją beveik visiškai biotransformuojamas kepenyse.
la rasagilina experimenta una biotransformación casi completa en el hígado antes de la excreción.

Šuns organizme sevofluranas biotransformuojamas menkai (nuo 1% iki 5%).
el sevoflurano es metabolizado hasta cierto grado en los perros (1 a 5%).

panaudotas ceftiofuras greitai biotransformuojamas į dezfuroilceftiofurą, pagrindinį aktyvų metabolitą.
después de la administración, ceftiofur se metaboliza rápidamente en desfuroilceftiofur, su principal metabolito activo.

meloksikamas biotransformuojamas į alkoholį, rūgšties darinį ir kelis polinius metabolitus.
el meloxicam es metabolizado a un alcohol, un derivado ácido y a varios metabolitos polares.

tiriant įvairių rūšių gyvūnus nustatyta, kad prazikvantelis greitai biotransformuojamas kepenyse.
no se ha investigado en perros la excreción de emodepside, los estudios sobre especies diferentes muestran que prazicuantel se metaboliza rápidamente en el hígado.

vedaprofenas labai gerai jungiasi su kraujo plazmos baltymais ir yra ekstensyviai biotransformuojamas.
el vedaprofeno tiene una alta unión a proteínas plasmáticas y es ampliamente metabolizado.

maropitantas biotransformuojamas kepenyse, todėl jį reikia apdairiai naudoti pacientams, sergantiems kepenų ligomis.
maropitant se metaboliza en el hígado y, por lo tanto, debe usarse con precaución en perros con enfermedad hepática.

kiaulių organizme valnemulinas gausiai biotransformuojamas, iš organizmo išsiskiria daugiausiai su tulžimi nepakitęs ir jo metabolitai.
en el cerdo, la valnemulina es ampliamente metabolizada y la vía biliar es la principal vía de eliminación de la molécula parental y sus metabolitos.

kadangi spironolaktonas kepenyse labai biotransformuojamas, naudoti preparatą šunims, sutrikus kepenų funkcijai, reikia apdairiai.
la espironolactona experimenta una biotransformación extensiva en el hígado, por lo que se administrará con cuidado en perros con disfunción hepática

biotransformacijos tyrimais in vitro patvirtinta, jog pradinis junginys yra greitai biotransformuojamas į 3- o- acetiltiloziną.
los estudios del metabolismo in vitro han confirmado que el compuesto padre se metaboliza rápidamente a 3-o-acetiltilosina.

lamivudino metabolinė sąveika su kitais vaistais mažai tikėtina, nes jis mažai biotransformuojamas kepenyse (5 – 10%).
la probabilidad de interacciones metabólicas con lamivudina es baja, debido al pequeño grado de metabolismo hepático (5 - 10%).

lamivudino metabolinė sąveika su kitais vaistais mažai tikėtina, nes jis mažai biotransformuojamas kepenyse (5- 10%) ir beveik nesijungia su plazmos baltymais.
20 probabilidad de interacciones metabólicas con lamivudina es baja, debido al pequeño grado de metabolismo hepático (5 - 10%) y a la escasa unión a proteínas plasmáticas.

biotransformuojama nedaug, todėsą l veika su kitais vaistiniais preparatais dėjungimosi su plazmos l baltymais arba išsiskyrimo biotransformacijos bū netikė kadangi anticholinerginiai preparatai
pramipexol se asocia a somnolencia (8,6%), y se ha asociado con casos poco frecuentes de somnolencia excesiva durante el día y episodios de sueño repentino (0,1%).