検索ワード: išpjaustymas (リトアニア語 - ドイツ語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

リトアニア語

ドイツ語

情報

リトアニア語

išpjaustymas

ドイツ語

dissektion

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

リトアニア語

filė išpjaustymas, užšaldymas ir sandėliavimas

ドイツ語

filetieren, einfrieren und lagerung

最終更新: 2014-11-12
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

リトアニア語

- išpjaustymas ir (ar) perfasavimas atliekamas ten pat.

ドイツ語

- die zerlegung und/oder erneute verpackung auf ihrem eigenen hoheitsgebiet erfolgen werden.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

リトアニア語

39 -ex1504 -Žuvų aliejai -Žuvų filė išpjaustymas -

ドイツ語

39 -ex1604 -fischöl -verarbeiten von fischen zu filets -

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

リトアニア語

1. išpjaustymas ir (ar) perfasavimas galimas tiktai sankcionavus kompetentingai institucijai.

ドイツ語

(1) die zerlegung und/oder erneute verpackung dürfen nur mit genehmigung der zuständigen behörden erfolgen.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

リトアニア語

Įrodžius, kad skerdimas ir mėsos išpjaustymas vyksta ne tuo pat metu, turėtų būti leista naudotis tik viena darbo patalpa.

ドイツ語

bei einer nachweislichen zeitlichen trennung von schlachtung und zerlegung sollte auf den zweiten arbeitsraum ver­zichtet werden dürfen.

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

リトアニア語

skerdyklos arba išpjaustymo įmonės registracijos numeriui;

ドイツ語

zulassungsnummer des schlacht- bzw. des zerlegungsbetriebs;

最終更新: 2014-10-17
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,740,656,651 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK