検索ワード: padaryčiau (リトアニア語 - ノルウェー語)

“ko nori, kad tau padaryčiau?”
hvad vil du jeg skal gjøre for dig? han sa: herre! at jeg må bli seende!

jis atsakė: “ko norite, kad jums padaryčiau?”
han sa til dem: hvad vil i da at jeg skal gjøre for eder?

jėzus sustojo, pašaukė juos ir paklausė: “ko norite, kad jums padaryčiau?”
og jesus stod stille og kalte på dem og sa: hvad vil i jeg skal gjøre for eder?

jėzus jo paklausė: “ko nori, kad tau padaryčiau?” neregys atsakė: “rabuni, kad praregėčiau!”
og jesus tok til orde og sa til ham: hvad vil du jeg skal gjøre for dig? den blinde sa til ham: rabbuni! at jeg må få mitt syn igjen!

aarono sūnums padarysi drobines jupas, juostas ir kunigiškus gobtuvus, kad atrodytų iškilmingai ir gražiai.
og til arons sønner skal du gjøre underkjortler, og du skal gjøre dem belter, og du skal gjøre dem høie huer, til ære og til pryd.