検索ワード: brombutilo (リトアニア語 - フランス語)

abu buteliukai yra užkimšti brombutilo kamšteliais ir apgaubti aliumininiais gaubteliais.
les flacons sont tous deux fermés avec un bouchon en bromobutyl et une capsule d’aluminium.

kiekvienas buteliukas užkimštas brombutilo gumos kamšteliu ir apgaubtas aliumininiu gaubteliu.
250 ml.chaque flacon est fermé par un bouchon en caoutchouc bromobutyle et serti d´une capsule en aluminium.

vienos dozės užpildytas i tipo stiklo švirkštas, uždengtas brombutilo gumos antgaliu
seringue en verre de type i pré-remplie à usage unique, scellée par un embout de caoutchouc bromobutyle

buteliukai uždaryti brombutilo kamšteliais, apsaugotais aliuminio žiedu ir lengvai nusiimančiu dangteliu.
les flacons sont fermés par un bouchon en bromobutyle, scellé par un anneau en aluminium et recouvert d'une capsule plastique détachable.

i tipo stiklinis flakonas su brombutilo guminiu kamščiu, polipropileniniu nuplėšiamu dangteliu ir aliumininio gaubteliu.
flacon en verre de type i muni d’un bouchon en caoutchouc bromobutyl, d’un opercule de type « flip- off » en polypropylène et d’une bague de sertissage en aluminium.

2 ml i tipo bespalvio stiklo buteliukas, uždarytas teflonu dengtu brombutilo gumos kamščiu ir aliuminio gaubteliu.
flacon de 2 ml en verre, incolore, type i, fermé par un bouchon de caoutchouc-bromobutyl téflonisé et scellé par une capsule d'aluminium.

5 ml 1 tipo stiklo buteliukas, užkimštas pilku brombutilo kamščiu su sandariu aliuminio gaubteliu ir žaliu dangteliu.
flacon en verre de type 1 de 5 ml avec un bouchon gris en bromobutyle et une capsule d'aluminium, avec un capuchon vert.

10 ml 1 tipo stiklo buteliukas, užkimštas pilku brombutilo kamščiu su sandariu aliuminio gaubteliu ir ryškiai mėlynos spalvos dangteliu.
flacon en verre de type 1 de 10 ml avec un bouchon gris en bromobutyle et une capsule d'aluminium, avec un capuchon bleu roi.

10 ml tuščias reakcijos buteliukas (i tipo stiklo), uždarytas teflonu dengtu brombutilo gumos kamščiu.
flacon de réaction de 10 ml, vide, (en verre de type i), muni d'un bouchon en caoutchouc (bromobutylé recouvert de téflon).

buteliuke (i tipo stiklo), uždarytame teflonu dengtu brombutilo gumos kamščiu, yra 10 ml buferinio mišinio.
10 ml de solution tampon dans un flacon (en verre de type i), muni d'un bouchon en caoutchouc (bromobutylé recouvert de téflon).

0, 67 ml injekcinio tirpalo užpildytame švirkšte (i tipo stiklas) su stūmokliniu kamščiu (brombutilo guma).
0.67 ml de solution injectable en seringue préremplie (verre de type i) munie d’ un bouchon-piston (caoutchouc bromobutyle) en boîtes de 1, 7 ou 28.

15 mg miltelių infuziniam tirpalui vienkartinio naudojimo stikliniame flakone (i tipo), užkimštame brombutilo kamščiu ir nuplėšiamu aliuminio dangteliu.
15 mg de poudre pour solution pour perfusion en flacon de verre (type i) à usage unique, scellé par un bouchon de bromobutyle et une capsule flip-off en aluminium.

levetiracetam sun supakuotas bespalviame stikliniame (i tipo) flakone su 20 mm pilku brombutilo gumos kamščiu, uždarytu baltu užspaudžiamuoju aliuminio dangteliu.
levetiracetam sun est conditionné dans un flacon de verre tubulaire incolore (type i), fermé par un bouchon en caoutchouc bromobutyle gris de 20 mm, scellé par une capsule flip-top blanche en aluminium.

milteliai yra suberti į neutralaus bespalvio stiklo (i tipo, ph. eur.) buteliukus, kurie užkimšti brombutilo gumos kamšteliais.
eur.) avec bouchon en caoutchouc bromobutyle.

100 ml permatomo plastiko (cikloolefino polimero) butelis, užkimštas fluoropolimeru padengtu brombutilo gumos kamščiu ir aliuminio/ polipropileno dangteliu su nuimama dalimi.
flacon en plastique transparent (polymère cyclooléfinique) de 100 ml fermé par un bouchon en caoutchouc bromobutyle recouvert de fluoro-polymère et une capsule flip off en aluminium/ polypropylène.

1 000 mg miltelių stikliniame flakone (i tipo), uždarytame guminiu (brombutilo) kamščiu ir aliuminio sandarikliu su plastikiniu nuplėšiamuoju dangteliu.
1 000 mg de poudre dans un flacon en verre (type i) muni d'un bouchon en caoutchouc (bromobutyle) et d'un opercule en aluminium avec une capsule amovible en plastique.

12 15 ml tysabri buteliuke (1 tipo stiklo) su kamščiu (brombutilo guma) ir gaubteliu (aliuminis) su nuimamu dangteliu.
15 ml de tysabri dans un flacon (verre type i) muni d’ un bouchon de caoutchouc (bromobutyle) serti avec une bague (aluminium) surmonté d’ une capsule protectrice plastique.

užtaisas (i tipo stiklo) su guminiu stūmokliu (brombutilo guma) ir užspaudžiamu dangteliu (aliuminio) su pertvara (brombutilo guma), kuriame yra 0,5 ml tirpalo.
cartouche (verre de type i) munie d’un piston en caoutchouc (caoutchouc de bromobutyle) et d’un opercule de sertissage (aluminium) avec une cloison (caoutchouc de bromobutyle), contenant 0,5 ml de solution.