検索ワード: ekvivalentinės (リトアニア語 - ポルトガル語)

ekvivalentinės disponuojamosios pajamos
rendimento disponível equivalente

Ši dozė neturi viršyti ekvivalentinės suaugusių žmonių dozės (800 mg), vartojamos kas 8 val.
esta dose não deve exceder o equivalente à dose para o adulto de 800 mg de 8 em 8 horas.

namų ūkiuose, kurių ekvivalentinės disponuojamosios pajamos neviršija 60 % nacionalinės ekvivalentinių disponuojamųjų pajamų medianos, gyvenančių vaikų momentinis skurdo rizikos lygis
percentagem de crianças a viver em agregados familiares com um rendimento disponível equivalente inferior a 60 % da mediana nacional do rendimento disponível equivalente, com base num limiar estabelecido num momento fixo no tempo

vaikų, gyvenančių namų ūkiuose, kurių ekvivalentinės disponuojamosios pajamos neviršija 60 % nacionalinės ekvivalentinių disponuojamųjų pajamų medianos, suskirstytų pagal namų ūkių užimtumo lygį, dalis
percentagem de crianças a viver em agregados familiares com um rendimento disponível equivalente inferior a 60 % da mediana nacional do rendimento disponível equivalente, em função da intensidade laboral do agregado familiar

be to, 5150–5350 mhz juostoje didžiausias vidutinės ekvivalentinės izotropinės spinduliuotės galios tankis bet kurioje 1 mhz juostoje neturi viršyti 10 mw/mhz.“
além disso, na banda de 5150-5350 mhz, a densidade máxima de eirp média será limitada a 10 mw/mhz em qualquer banda de 1 mhz.».

c) ekvivalentinės izotropinės spinduliuotės galios vidurkis (eirp) – eirp perdavimo blyksnio metu, atitinkantis didžiausią galią, jei vykdoma galios kontrolė.
c) "potência isotrópica radiada equivalente média (eirp média)", o valor médio de eirp durante a série de impulsos (burst) de transmissão que corresponde à maior potência, caso seja aplicado o controlo de potência de emissão (tpc).

ekvivalentinė varža
resistência equivalente