検索ワード: nesveikas (リトアニア語 - ポルトガル語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Lithuanian

Portuguese

情報

Lithuanian

nesveikas

Portuguese

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

リトアニア語

ポルトガル語

情報

リトアニア語

- jeigu jūsų vaikas nesveikas.

ポルトガル語

- se o seu filho não estiver bem.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

リトアニア語

- siekiant nustatyti afrikinį kiaulių marą, tirti visas nugaišusias arba nesveikas ūkio kiaules, turinčias afrikinio kiaulių maro požymių,

ポルトガル語

- todos os suínos mortos ou doentes que apresentem sintomas de peste suína africana e se encontrem na exploração sejam sujeitos a um teste de rastreio desta doença,

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

リトアニア語

18 jeigu prieš skiepijimąsi ambirix jūs buvote ar jūsų vaikas buvo užsikrėtęs hepatito a ar hepatito b virusais (bet nesijautėte nesveikas), vakcina gali neapsaugoti jūsų ar jūsų vaiko nuo ligos.

ポルトガル語

igualmente, a vacina pode não prevenir o aparecimento da doença se você / a sua criança já foi infectado pelo vírus da hepatite a ou hepatite b (embora sem se sentir doente) antes de ter tomado as duas doses de ambirix.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

リトアニア語

nesveiko gyvūno išvaizda

ポルトガル語

má aparência

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,743,207,784 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK