検索ワード: šiuolaikiška (リトアニア語 - 英語)

Šiuolaikiška ir pritaikyta finansinė priemonė
a modern and adapted financial instrument

Šiuolaikiška gyvūnų sveikatos apsaugos sistema
a modern animakl health f r am e w or

teisinė sistema yra skaidri ir šiuolaikiška.
the legal framework is transparent and up-to-date.

augimĄ ir uŽimtumĄ skatinanti ŠiuolaikiŠka mvĮ politika
modern sme policy for growth and employment

šiuolaikiška ir tinkama gyvūnų sveikatos apsaugos sistema,
a modern and appropriate animal health framework

o žmonėms ir įmonėms rūpi atvira ir šiuolaikiška bendroji rinka.
what they both need is an open and modern single market.

ji nėra patogi vartotojui, sutelkta ar paprasta; ji nėra šiuolaikiška;
it is not user-friendly, focused or simple, and it is not a modern website.

ir šiuo atveju kaip pagalbine priemone galima pasinaudoti šiuolaikiška informacijų technologija.
once again, modern it technology can be used as a supporting measure.

komisija atnaujino įsipareigojimus dėl tokios politikos – 2005 m. pradėta plėtoti šiuolaikiška mvĮ politika22.
it renewed its commitment to such a policy in the modern sme policy22, launched in 2005.

padaryti šiuolaikiškesniu
to bring up to date