検索ワード: klubai ir organizacijos (リトアニア語 - 英語)

grupĖs ir organizacijos
groups and entities

sporto klubai ir asociacijos
sport clubs and associations

dietų klubai ir centrai,
diet clubs/centres,

juridiniai asmenys, subjektai ir organizacijos
legal persons, entities and bodies

pelno nesiekiančios institucijos ir organizacijos;
by non-profit making institutions and organisations;

tokio principo turėtų laikytis ir organizacijos.
this also applies to organisations and the media.

(d) susijusi veikla, darbuotojai ir organizacijos;
(d) the activities, personnel and organisations concerned;

Į šį sąrašą įeina sporto klubai, parapijos, jaunimo klubai ir pan.
these include sports clubs, parishes, youth clubs, etc.

naudotojui ir organizacijai
from the perspective of the operator and the organisation

naudotojui ir organizacijai
from the perspective of the operator and the organisation

eerri sudėtis ir organizacija
composition and organisation of berec

agentūros struktūrą ir organizaciją,
the agency's structure and organisation,

gamintojų grupių ir organizacijų steigimas
setting up of producer groups and organisations

moterų asociacijų, nvo ir organizacijų dalyvavimas
participation of women’s associations, ngos and organisations

2004 m. pavasarį klubas ir bendrovė buvo pertvarkyti.
in spring 2004, the club and the company re-organised.

valdymas (vadovavimas), struktūra ir organizacija
governance (leadership), structure and organisation

todėl net pirminiame projekte nedalyvavę žmonės gali steigti klubus ir jiems vadovauti.
these enable people who were not part of the initial project to start and run their own clubs.

tačiau dėl osteoporozės lengviau lūžta kaulai, ypač stuburo, klubų ir riešų.
however, osteoporosis makes you more likely to have fractures (break bones), especially in your spine, hips and wrists.

lankosi diskotekose, klubuose ir šokiuose (butler ir montgomery, 2004).
recently stabilised (2002/03), albeit at relatively highlevels (figure 9).

sportinė veikla jau savaime yra girtina; be to, ji turi mokomąją vertę, nes aktyviai dalyvaujant sporto klubų ir organizacijų veikloje, kurios metu mokoma praktinių demokratinių vertybių, stiprinama pilietinė visuomenė.
taking part in sport is educational not only in its own right but also by virtue of active participation in sport clubs and organisations, which helps to reinforce civil society through teaching practical democratic values.