プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
torakalinĖ chirurgija
thoracic surgery
最終更新： 2014-11-21
使用頻度： 1
品質：
torakalinė chirurgija:
thoracic surgery:
最終更新： 2014-11-21
使用頻度： 3
品質：
dalyje "torakalinė chirurgija":
under ´thoracic surgery':
最終更新： 2014-10-18
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
4. dalyje "torakalinė chirurgija":
4. under ´thoracic surgery':
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
kadangi jungtinė karalystė yra pateikusi pagrįstą prašymą iš dalies pakeisti tos valstybės narės mikrobiologinės bakteriologijos, torakalinės chirurgijos, kardiologijos, venerologijos, radiologinės diagnostikos, radioterapijos, geriatrijos, inkstų ligų, užkrečiamųjų (infekcinių) ligų ir socialinės medicinos pavadinimus specializuotos medicinos pavadinimų, vartojamų tik dviejų ar daugiau valstybių narių, sąraše;
whereas the united kingdom has made a reasoned request for the designations of microbiology-bacteriology, thoracic surgery, cardiology, venereology, diagnostic radiology, radiotherapy, geriatrics, renal diseases, communicable diseases, and community medicine to be amended for that member state in the list of specialised medicine peculiar to two or more member states;