検索ワード: anachimi (ルーマニア語 - アフリカーンス語)

n'au rămas deloc anachimi în ţara copiilor lui israel; n'au rămas decît la gaza, la gat şi la asdod.
niemand van die enakiete het oorgebly in die land van die kinders van israel nie; net in gasa, in gat en in asdod het hulle oorgebly.

hebronul se chema mai înainte chiriat-arba: arba fusese omul cel mai mare dintre anachimi. Şi ţara s'a odihnit de război.
en die naam van hebron was tevore stad van arba; hy was die grootste man onder die enakiete. en die land het gerus van oorlog.

În acelaş timp, iosua a pornit, şi a nimicit pe anachimi, din muntele hebronului, din debir, din anab, din tot muntele lui iuda şi din tot muntele lui israel; iosua i -a nimicit cu desăvîrşire, împreună cu cetăţile lor.
en in dié tyd het josua gekom en die enakiete uitgeroei, uit die gebergte, uit hebron, debir, anab en uit die hele gebergte van juda en die hele gebergte van israel; met hul stede saam het josua hulle met die banvloek getref.