検索ワード: accent (ルーマニア語 - イタリア語)

accent
accento

ă (# 259;) a mic, accent românesc
ă (#259;) a minuscola con accento romeno

se pune un accent mai mare pe calitate.
maggiore attenzione alla qualità.

Ş (# 350;) s mare, accent cu sedilă
Ş (#350;) s maiuscola con cediglia

un nou accent pe asistena ue pentru extindere
una nuova impostazione per l’assistenza ue all’allargamento

Ș (# 536;) s mare, accent cu virgulă desubt
Ş (#536;) s maiuscola con virgola

accent pe creştere şi crearea de locuri de muncă
crescita e occupazione al centro degli interventi

principalul accent a fost pus pe deschiderea pieţelor transporturilor.
l’accento viene posto principalmente sull’apertura dei mercati dei trasporti.

accent pe america de sud: seminar comun la brasilia
riflettori sull’america latina: seminario congiunto a brasilia

accent asupra structurii învăţământului superior din europa 2006/2007
2007 del focus sulle strutture dell’istruzione superiore in europa (

aceasta va pune accent pe măsurile de prevenie și de remediere.
oltre˜alle misure correttive, sarà data particolare attenzione alle misure preventive.

se va pune un accent deosebit pe punerea în aplicare a recomandărilor.
particolare accento sarà posto sull’attuazione delle raccomandazioni.

această schimbare de accent s-a evideniat și în alte moduri.
questo spostamento si è manifestato chiaramente anche in altri modi.

accent ii (pacienţii care au răspuns la tratament până în săptămâna 14)
effetti sulla velocità di risposta, dati dallo studio accent ii (pazienti che hanno ottenuto risposta alla settimana 14) accent ii (responder alla settimana 14)

programul pune accent, în plus, pe stimularea cooperării regionale cu țările vecine.
il programma, inoltre, pone l'accento sulla promozione della cooperazione regionale con i paesi limitrofi.

ipa – instrumentul de asistenă pentru preaderare un nou accent pe asistena ue pentru extindere
ipa –strumento di assistenza ò re adesione una nuova impostazione per l’assistenza ue all’allargamento

accent i (pacienţi care au răspuns la tratament până în săptămâna 2)% de pacienţi
effetti sulla velocità di risposta e remissione, dati da accent i (pazienti che hanno ottenuto risposta alla settimana 2) accent i (responder alla settimana 2)% di pazienti

punând un accent mai puternic pe gestiunea la nivel naţional, noua generaţie a programului permite o mai
il programma leonardo da vinci (ldv) venne lanciato nel 1995 in seguito a un’iniziativa promossa dalle parti sociali e dai settori economici europei.

- nătăţi calitatea educaţiei alimentare (cu un accent deosebit pe produsele locale).
sono state esaminate le possibilità di introdurre diete speciali utilizzando prodotti ecobiologici locali con elevato valore nutrizionale.

refacerea, conservarea și consolidarea ecosistemelor care sunt legate de agricultură și silvicultură, cu accent pe următoarele aspecte:
preservare, ripristinare e valorizzare gli ecosistemi connessi all'agricoltura e alla silvicoltura, con particolare riguardo ai seguenti aspetti: