検索ワード: club (ルーマニア語 - イタリア語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ルーマニア語

イタリア語

情報

ルーマニア語

club

イタリア語

nightclub

最終更新: 2012-12-10
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ルーマニア語

club- house

イタリア語

club-house

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ルーマニア語

sport club internacional

イタリア語

sport club internacional

最終更新: 2014-08-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

ルーマニア語

bun venit în club!

イタリア語

l´ingresso nella comunità.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ルーマニア語

ediția fun club a pysol

イタリア語

pysol edizione fan club

最終更新: 2014-08-15
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ルーマニア語

paseo del club deportivo n° 1

イタリア語

to paseo del club deportivo n° 1 bloque 14-2a

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ルーマニア語

4.5 club pentru inovare în sectorul artizanal

イタリア語

4.5 circolo dell’innovazione nel settore artigianale

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ルーマニア語

ue este un club și toate statele membre au fost de acord săi respecte regulile.

イタリア語

l’ue funziona come un’associazione in cui tutti gli stati membri hanno accettato di rispettare le regole stabilite.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ルーマニア語

dacă vă place sportul, ce ziceţi să vă formaţi un club sau o echipă?

イタリア語

se siete sportivi, perché non creare un club o una squadra?

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ルーマニア語

experienţa cluburilor similare arată că durata necesară consolidării efective a unui club este de cel puţin 23 ani.

イタリア語

l’esperienza di circoli analoghi suggerisce che ci vorranno almeno 23 anni prima che il gruppo sia pienamente consolidato.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ルーマニア語

alte proiecte finanţate de gal includ un program pentru imm-uri și un club internet pentru agricultori.

イタリア語

fra gli altri progetti finanziati dal gal figurano un programma per le pmi e un internet club destinato agli agricoltori.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ルーマニア語

după ce la impresionat pe directorul unui club de noapte local cu talentul său de dansator, lui gunars i sa oferit un post de dansator.

イタリア語

dopo esser stato notato dal responsabile di un nightclub locale per il suo talento come ballerino, gunars ha trovato un impiego come animatore.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ルーマニア語

dacă un operator sau un club care îndeplinește condițiile cerute pentru organizarea și pentru derularea de competiții dorește să anunțe o cupă sau un premiu special, acesta trebuie să depună la etheam anunțul respectiv.

イタリア語

qualora un ente o un’associazione che presenta i requisiti necessari per l’organizzazione e lo svolgimento di gare desideri bandire un trofeo o un premio deve indirizzarsi all’etheam e presentare il relativo bando.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ルーマニア語

de exemplu, alăturându-se e-clubului htc, utilizatorii vor trebui să furnizeze către htc unele informaţii personale precum numele, numărul de telefon mobil, adresa de email, ţara de origine şi data naşterii.

イタリア語

ad esempio, se gli utenti aderiscono all'htc e-club, potrebbero dover fornire a htc alcune informazioni personali, quali nome, telefono cellulare, indirizzo email, nazione di origine, e data di nascita.

最終更新: 2017-01-16
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
7,747,352,926 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK