検索ワード: intentioneaza (ルーマニア語 - イタリア語)

programele operationale vor stabili cum intentioneaza statele membre sa utilizeze fondurile fedr.
i programmi operativi deniranno il modo in cui gli stati membri intenderanno rendere operativi i fondi fesr.

in documentele contractului, autoritatea contractanta poate cere ofertantului sa precizeze in oferta sa orice parte a contractului pe care intentioneaza sa o subcontracteze unei terte parti.
nel capitolato d'oneri l'amministrazione può richiedere all'offerente di indicare, nella sua offerta, le parti dell'appalto che egli eventualmente intenda subappaltare a terzi.

atunci cand autoritatile contractante adjudeca un contract prin procedura limitata, ele vor prescrie o lista in care se va trece numarul furnizorilor pe care intentioneaza sa-i invite.
qualora le amministrazioni aggiudichino un appalto mediante procedura ristretta, esse possono fissare il numero massimo e minimo di fornitori che intendono invitare: in questo caso, tali cifre limite devono figurare nel bando di gara.

aceasta inseamna ca toti cei ce intentioneaza sa asigure o finantare corespunzatoare proiectelor pentru natura trebuie sa caute in mod activ posibilitati noi in fondurile comunitare, continuand in acelasi timp sa urmareasca alte posibilitati de finantare la nivel national.
il manuale mira ad assistere le autorità nell’identicazione delle opportunità dei co -nanziamenti di natura 2000 e a fare in modo che queste opportunità siano pienamente inserite nei programmi di nanziamento nazionali e regionali.

- numele ofertantului castigator si motivele pentru care a fost aleasa oferta sa si, daca se cunoaste, orice parte din contract pe care ofertantul castigator intentioneaza sa o subcontracteze unei terte parti;
- il nome dell'aggiudicatario e la giustificazione della scelta della sua offerta nonché, se è nota, l'eventuale parte dell'appalto che l'aggiudicatario intenda subappaltare a terzi;

nb: prezentul manual nu intentioneaza sa inlocuiasca cercetarea locala privind posibilitatile de finantare – multe dintre statele membre deja deruleaza programe de finantare independente de fondurile comunitare, dar aplicabile siturilor natura 2000.
nb: questo manuale non è concepito per sostituire l’elaborazione di ricerche locali sulle opportunità di nanziamento – molti stati membri realizzano infatti programmi di nanziamento che sono indi-pendenti dai fondi comunitari, ma applicabili ai siti natura 2000.

importul, vanzarea, distribuirea si/ sau utilizarea acestui produs medicinal veterinar este sau poate fi interzisa in unele state membre pe tot sau pe o portiune a teritoriilor lor, in conformitate cu legile nationale a sanatatii animalelor. orice persoana care intentioneaza sa importe, vanda, distribuie si/ sau utilizeze duvaxyn wnv trebuie sa consulte autoritatea competenta a statului membru inainte de importul, vanzarea, distribuirea si/ sau utilizarea acestui produs
le persone che intendono importare, vendere, fornire e/ o utilizzare duvaxyn wnv devono, prima di farlo, consultare l’ autorità competente dello stato membro in questione in merito alle politiche di vaccinazione in atto.