検索ワード: ventilației (ルーマニア語 - イタリア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Romanian

Italian

情報

Romanian

ventilației

Italian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ルーマニア語

イタリア語

情報

ルーマニア語

pneumonie asociată ventilației mecanice

イタリア語

polmonite associata a ventilazione

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ルーマニア語

testarea opririi de urgență de la distanță a ventilației și a clapetelor asociate

イタリア語

prova di arresto di emergenza a distanza della ventilazione e delle valvole connesse

最終更新: 2014-11-11
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ルーマニア語

- identificarea și analizarea problemelor legate de aerul interior în școli, concentrându-se asupra ventilației, construcției clădirilor, întreținerii și curățeniei;

イタリア語

- individuare e analizzare i problemi dell'aria all'interno degli edifici scolastici, con particolare attenzione alla ventilazione, alla costruzione degli edifici, alla manutenzione e alla pulizia,

最終更新: 2014-03-29
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ルーマニア語

dacă se folosește o instalație de ventilație, aceasta trebuie menținută în stare de funcționare și nu trebuie să expună lucrătorii curenților de aer nocivi sănătății.

イタリア語

qualora venga impiegato un impianto di aerazione, esso deve essere mantenuto in condizione di funzionare e di non esporre i lavoratori a correnti d'aria nocive per la loro salute.

最終更新: 2014-10-17
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,736,335,783 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK