検索ワード: mincinoase (ルーマニア語 - ウォロフ語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ルーマニア語

ウォロフ語

情報

ルーマニア語

pentrucă mulţi făceau mărturisiri mincinoase împotriva lui, dar mărturisirile lor nu se potriveau.

ウォロフ語

teewul sax naaféq ñu bare ñëw, seede ci yeesu lu dul dëgg, waaye seen seede ànduñu.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

ルーマニア語

arătarea lui se va face prin puterea satanei, cu tot felul de minuni, de semne şi puteri mincinoase,

ウォロフ語

bu nitu ñaawteef kooku feeñee, dina ànd ak kàttanu seytaane ak doole ju bare, di wone ay firnde ak ay kéemaan yu dul dëgg;

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

ルーマニア語

căci din inimă ies gîndurile rele, uciderile, preacurviile, curviile, furtişagurile, mărturiile mincinoase, hulele.

ウォロフ語

ndaxte ci xol la xalaat yu bon di jóge, ak bóom, njaaloo, ndoxaanu yàqute, càcc, seede lu dul dëgg ak saaga.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

ルーマニア語

,,cari?`` i -a zis el. Şi isus i -a răspuns: ,,să nu ucizi: să nu preacurveşti; să nu furi; să nu faci o mărturisire mincinoasă;

ウォロフ語

waxambaane wa laaj ko: «yan la?» yeesu ne ko: «yii: bul bóom, bul njaaloo, bul sàcc, bul seede lu dul dëgg,

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,736,540,401 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK