プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
bărbaţi cu hipogonadism hipogonadotrofic:
Άνδρες µε υπογοναδοτροφικό υπογοναδισµό:
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
În studiile clinice, eficacitatea asocierii de folitropină alfa şi lutropină alfa a fost demonstrată la pacientele cu hipogonadism hipogonadotrofic.
Σε κλινικές δοκιμές έχει καταδειχθεί η αποτελεσματικότητα του συνδυασμού θυλακιοτροπίνης άλφα και lutropin alfa σε γυναίκες με υπογοναδοτροφικό υπογοναδισμό.
最終更新： 2012-04-12
使用頻度： 2
品質：
fertavid se poate utiliza, de asemenea, pentru stimularea producţiei de spermă la bărbaţii care prezintă hipogonadism hipogonadotrofic (o boală rară de deficit hormonal).
Το fertavid μπορεί επίσης να χρησιμοποιηθεί για τη διέγερση της παραγωγής σπέρματος σε άνδρες με υπογοναδοτροφικό υπογοναδισµό (σπάνια νόσος ορμονικής ανεπάρκειας).
最終更新： 2012-04-12
使用頻度： 2
品質：
comitetul pentru produse medicamentoase de uz uman (chmp) a hotărât că beneficiile fertavid sunt mai mari decât riscurile sale pentru tratamentul infertilităţii la femei şi pentru tratamentul deficitului de spermatogeneză datorat hipogonadismului hipogonadotrofic la bărbaţi.
Για ποιους λόγους εγκρίθηκε το fertavid; Η Επιτροπή Φαρμάκων για Ανθρώπινη Χρήση (chmp) αποφάσισε ότι τα οφέλη του fertavid υπερτερούν των κινδύνων που συνδέονται με αυτό για τη θεραπεία της στειρότητας των γυναικών και της ανεπαρκούς σπερματογένεσης σε άνδρες με υπογοναδοτροφικό υπογοναδισµό.
最終更新： 2012-04-12
使用頻度： 2
品質：
la femeile cu deficit de lh şi fsh (hipogonadism hipogonadotrofic), obiectivul terapiei cu gonal- f în asociere cu lutropina alfa este dezvoltarea unui singur folicul de graaf matur din care ovulul va fi
Σε γυναίκες µε ανεπάρκεια lh και fsh (υπογοναδοτροπικός υπογοναδισµός), ο στόχος της θεραπείας µε gonal- f σε συνδυασµό µε lutropin alfa είναι η ανάπτυξη ενός ωρίµου Γραφιανού ωοθυλακίου από το οποίο θα απελευθερωθεί το ωοκύτταρο, κατόπιν χορήγησης ανθρώπινης χοριακής γοναδοτροπίνης (hcg).
最終更新： 2012-04-12
使用頻度： 2
品質：
la femeile cu deficit de lh şi fsh (hipogonadism hipogonadotrofic), obiectivul terapiei cu gonal- f în asociere cu lutropina alfa este dezvoltarea unui singur folicul de graaf matur din care ovulul va fi eliberat după administrarea de gonadotrofină corionică umană (hcg).
Σε γυναίκες µε ανεπάρκεια lh και fsh (υπογοναδοτροπικός υπογοναδισµός), ο στόχος της θεραπείας µε gonal- f σε συνδυασµό µε lutropin alfa είναι η ανάπτυξη ενός ωρίµου Γραφιανού ωοθυλακίου από το οποίο θα απελευθερωθεί το ωοκύτταρο, κατόπιν χορήγησης ανθρώπινης χοριακής γοναδοτροπίνης (hcg).
最終更新： 2012-04-12
使用頻度： 2
品質：