人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
slovenia se situează pe locul al doilea.
Δεύτερη είναι η Σλοβενία.
最終更新： 2016-01-20
使用頻度： 2
品質：
locul al doilea (la egalitate) -- mima l
Δεύτερη θέση (ισοβαθμία) -- Μίμα Λ
最終更新： 2016-01-20
使用頻度： 1
品質：
pe locul al doilea se află ultranaţionalistul volen siderov.
Δεύτερος είναι ο υπερεθνικιστής Βόλεν Σιντέροφ.
最終更新： 2012-04-07
使用頻度： 1
品質：
locul al doilea i-a revenit companiei germane opel.
Δεύτερη ήρθε η Γερμανική opel.
最終更新： 2016-01-20
使用頻度： 1
品質：
cultură şi sport: locul al doilea pentru sârboaica jankovic
Πολιτισμός και Αθλητισμός: Στη δεύτερη θέση η Γιάνκοβιτς της Σερβίας
最終更新： 2016-01-20
使用頻度： 1
品質：
anul trecut, aceasta s-a clasat pe locul al doilea.
Το προηγούμενο έτος έλαβαν τη 2η θέση.
最終更新： 2016-01-20
使用頻度： 1
品質：
ldk s- a plasat pe locul al doilea, cu 25 de locuri.
Το ldk ήλθε δεύτερο με 25 έδρες.
最終更新： 2012-04-07
使用頻度： 1
品質：
romania s-a plasat pe locul al doilea în competiţia masculină.
Η Ρουμανία κατέκτησε τη δεύτερη θέση στο διαγωνισμό των ανδρών.
最終更新： 2016-01-20
使用頻度： 2
品質：
ldk s-a situat pe locul al doilea, iar pdk pe al treilea.
Το ldk ήρθε δεύτερο και το pdk τρίτο.
最終更新： 2016-01-20
使用頻度： 1
品質：
echipa masculină i-a surprins pe mulţi luna aceasta, când a ocupat locul al doilea în cadrul ligii mondiale.
Η ομάδα ανδρών προκάλεσε έκπληξη όταν κατέκτησε τη δεύτερη θέση στο Παγκόσμιο Πρωτάθλημα στα τέλη του μήνα.
最終更新： 2016-01-20
使用頻度： 1
品質：
turcia s-a plasat de asemenea pe locul al doilea în clasamentul feminin.
Η Τουρκία ήλθε επίσης δεύτερη στα μετάλλια γυναικών.
最終更新： 2016-01-20
使用頻度： 2
品質：
clubul se va plasa probabil pe locul al doilea în liga locală, după dinamo tirana.
Η ομάδα αναμένεται επίσης να τερματίσει δεύτερη στο τοπικό πρωτάθλημα, μετά την dinamo των Τιράνων.
最終更新： 2016-01-20
使用頻度： 1
品質：
cultură şi sport: românca ioana valentina boitor ocupă locul al doilea la miss world
Πολιτισμός και Άθληση: Η Μποϊτόρ από τη Ρουμανία αναδείχθηκε αναπληρωματική Μις Κόσμος
最終更新： 2016-01-20
使用頻度： 1
品質：
baschetbaliştii sârbi sunt pe locul al doilea în grupa a. croaţia este a patra în grupa b.
Η Κροατία είναι τέταρτη στο 2ο Όμιλο.
最終更新： 2016-01-20
使用頻度： 1
品質：
b92 s-a clasat pe locul al doilea la această categorie, fiind urmată de cotidianul blic.
Το Β92 ταξινομήθηκε δεύτερο στην κατηγορία, ενώ ακολούθησε η εφημερίδα blic.
最終更新： 2016-01-20
使用頻度： 1
品質：
kedev s-a situat pe locul al doilea în prima rundă, câştigând 34% din voturi.
Ο Κεντέφ ήλθε δεύτερος στον πρώτο γύρο.
最終更新： 2016-01-20
使用頻度： 1
品質：
italianca nicole gius s-a clasat pe locul al doilea, fiind urmată de sarka zahrobska din cehia.
Η Ιταλίδα Νικόλ Γκίους ήρθε δεύτερη, ενώ ακολούθησε η Τσέχα Σάρκα Ζαχρόμπσκα.
最終更新： 2016-01-20
使用頻度： 2
品質：
ioana valentina boitor (stânga) a câştigat locul al doilea la concursul miss world de la varşovia.
Η Ιωάννα Βαλεντίνα Μποϊτόρ (αριστερά) αναδείχθηκε αναπληρωματική Μις Κόσμος στα καλλιστεία που διενεργήθηκαν στη Βαρσοβία.
最終更新： 2016-01-20
使用頻度： 1
品質：
"grecia a început o nouă campanie cu scopul declarat de a obţine locul al doilea în europa, după spania.
"Η Ελλάδα ξεκίνησε νέα εκστρατεία αναφέροντας ότι στοχεύει στη δεύτερη θέση στην Ευρώπη, μετά την Ισπανία.
最終更新： 2016-01-20
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
românca ioana valentina boitor a obţinut locul al doilea la concursul de frumuseţe miss world 2006, organizat la varşovia, polonia.
Η Ιωάννα Βαλεντίνα Μποϊτόρ από τη Ρουμανία έλαβε τη δεύτερη θέση στο διαγωνισμό ομορφιάς Μις Κόσμος 2006, ο οποίος διενεργήθηκε στη Βαρσοβία της Πολωνίας.
最終更新： 2016-01-20
使用頻度： 1
品質：