検索ワード: neprelucrat (ルーマニア語 - ギリシア語)

cpa 24.43.12: zinc, neprelucrat
cpa 24.43.12: Ψευδάργυρος, ακατέργαστος

cpa 24.42.11: aluminiu, neprelucrat
cpa 24.42.11: Αλουμίνιο (αργίλιο), ακατέργαστο

(i) după caz, ca "produs ambalat sau preparat, neprelucrat",
ΚΕΦΑΛΑΙΟ ΙΙΕΠΙΧΕΙΡΗΣΙΑΚΑ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΑ ΚΑΙ ΤΑΜΕΙΑ

cpa 24.41.20: aur, neprelucrat sau în forme semiprelucrate sau sub formă de pulbere
cpa 24.41.20: Χρυσός, ακατέργαστος ή σε ημικατεργασμένες μορφές ή σε σκόνη

cpa 24.41.10: argint, neprelucrat sau în forme semiprelucrate sau sub formă de pulbere
cpa 24.41.10: Άργυρος, ακατέργαστος ή σε ημικατεργασμένες μορφές ή σε σκόνη

- în cazul amidonului neprelucrat sau al oricărui produs derivat conform anexei la regulamentul (cee) nr.
- όσον αφορά το φυσικό άμυλο ή κάθε παράγωγο προϊόν του παραρτήματος του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ.

"(b) cantitatea solicitată, menţionând dacă untul trebuie exportat neprelucrat sau după prelucrare în unt concentrat,"
"β) η ζητούμενη ποσότητα προσδιορίζοντας εάν το βούτυρο θα εξαχθεί ως έχει ή μετά από μεταποίηση σε συμπυκνωμένο βούτυρο-"

(a) "hamei neprelucrat" înseamnă hamei care a fost supus numai uscării şi ambalării preliminare;
Άρθρο 1Σύμφωνα με τον παρόντα κανονισμό, νοείται ως:

(g) amidon neprelucrat: amidonul produs conform codului nc 1108 13 00, care nu a fost supus nici unui fel de transformare;
ζ) φυσικό άμυλο, το άμυλο του κωδικού ΣΟ 1108 13 00 που δεν έχει υποστεί καμία μεταποίηση-

-"tutun neprelucrat tratat cu fum de tip virginia" sau "tabac brut ou non fabriqué du type virginia 'flue-cured'",
ή "tabac brut ou non-fabrique du type virginia 'flue-cured"', - "agave brandy 'tequila', in containers holding two litres or less"

* smochinele uscate neprelucrate care le sunt oferite în fiecare an de la 1 iunie la 31 iulie,
- τα μη μεταποιημένα ξηρά σύκα που τους προσφέρονται κάθε έτος από 1ης Ιουνίου έως 31 Ιουλίου,