検索ワード: tronurilor (ルーマニア語 - ギリシア語)

unul din vizoare este localizat de-a dreapta tronurilor şi permite observarea soarelui din poziţie ridicată în anumite zile.
Ένας από τους στόχους βρίσκεται στη δεξιά πλευρά των θρόνων και επιτρέπει σε κάποιον να παρατηρεί τον ήλιο ενώ στέκεται όρθιος συγκεκριμένες ημέρες.

În apropierea tronurilor se află un "vizor" format din două stânci verticale cu o crăpătură verticală între ele.
Κοντά στους θρόνους υπάρχει ένας "στόχος" αποτελούμενος από δυο κάθετους βράχους με ένα κάθετο ράγισμα μεταξύ τους.

arheologii spun că în vârful observatorului există tronuri orientate către est pentru ca cele mai importante persoane din aşezare să observe cerurile.
Αρχαιολόγοι αναφέρουν πως στην κορυφή του παρατηρητηρίου υπάρχουν θρόνοι που κοιτούν ανατολικά, ώστε να παρατηρούν τα ουράνια οι πιο σημαντικοί άνθρωποι του αποικισμού.