検索ワード: brenner (ルーマニア語 - スウェーデン語)

pasul brenner
brennerpasset

tunelul de bază brenner
brennerbastunneln

platforma pentru coridorul brenner
plattform fÖr brennerkorridoren

tronsoane speciale: tunelurile alpine de la brenner Și de la montcenis
sÄrskilda avsnitt: alptunnlarna vid brenner och montƒcenis

fotografia 5 – intrarea în tunelul de explorare aferent tunelului de la baza masivului brenner de la fortezza nul l
foto 5 – infarten till provtunneln för brennertunneln i fortezza

(iii) austria poate acorda scutiri de la taxa austriacă de utilizator pe porţiunea de autostradă dintre kufstein şi brenner.
iii) får Österrike undanta motorvägsträckan mellan kufstein och brennerpasset från de österrikiska vägavgifterna.

oserie dealteiniţiative deacest gensunt pe punctul de afi demarate, adeseori cu sprijinul coordonatorilor desemnaţi de comisie, de exempluîn ceea ce privește coridorul brenner.
andraliknandeinitiativväxer fram, ofta med stöd av de samordnare som har utsetts av kom-missionen,till exempel när det gäller brennerkorridoren.

În plus, banca este intens implicată în pregătirea unor proiecte prioritare speciale, la cererea promotorilor și coordonatorilor ue, de remarcat fiind cazul tunelului de bază de la brenner și sistemul de navigaţie galileo.
banken är dessutom nära involverad i förberedelserna av särskilda prioriterade projekt på begäran av initiativtagare och eu-samordnare, exempelvis brennertunneln och galileo navigationssystem.

această situaţie va cunoaște o îmbunătăţire sensibilă abia în 2022, atunci când vor deveni operaţionale, pe această axă, liniile feroviare care vor trece prin tunelul de la baza masivului brenner, aflat în prezent în construcie.
denna situation kommer inte att förbättras nämnvärt förrän 2022, då järnvägslinjen genom brennertunneln, som för närvarande byggs, tas ibruk ikorridoren.

utilizarea tronsonului cofinanţat de ue care este în curs de construcţie pe linia kufstein-innsbruck,în cadrul coridorului brenner careleagă münchen de verona, vafilimitată de volumul de trafic care va putea trece prin trecătoarea montană de la gara brennersee.
utnyttjandet av det eu-medfinansierade avsnittet som byggs mellan kufstein och innsbruck, i brennerkorridoren mellan münchen och verona, kommer att begränsas av den trafikvolym som kan passera bergspasset vid brennersees station.

acestea reprezintă tronsoane de mari dimensiuni care creează tuneluri între austria și italia (brenner) și între franţa și italia (mont-cenis), cu scopul de a facilita un transport mai eficient de mărfuri și de călători, evitând traversarea alpilor pe traseele restricţionate existente, care nu este recomandabilă nici din punctul de vedere al transporturilor, nici din cel al mediului.
detta är särskilt storskaliga avsnitt med tunnlar mellan Österrike och italien (brenner) och frankrike och italien(mont-cenis) som ska möjliggöra effektivare gods- och persontrafik genom att man undviker att passera alperna via de befintliga begränsade rutterna, vilket är önskvärt från såväl transport- som miljösynpunkt.