検索ワード: facei (ルーマニア語 - スウェーデン語)

cum să facei o bună impresie
att göra ett gott intryck

intenionai să facei acest lucru?
eller har du redan bott eller arbetat i ett annat eu-land?

ce v-ar mai plăcea să facei?
vad tycker du mer om att göra?

facei referire doar la aspectele de care acesta poate interesat.
tala endast om sådant som kan vara av intresse för arbetsgivaren.

facei tot posibilul pentru a accepta perioada sugerată de angajator.
försök att få tala med den person som har ansvar för ditt område.

cum să facei o bună impresie inuta vestimentară depinde de locul de muncă pe care îl solicitai.
att göra ett gott intryck

când vă facei o cană de ceai sau de cafea, fierbei doar cantitatea de apă de careavei nevoie.
använd bara så mycket vatten du behöver när du kokar en koppte eller brygger kaffe.

ce ar trebui să facei în cazul în care considerai că drepturile dumneavoastră de pasager au fost încălcate?
vad ska du göra om du tror att dina passagerarrättigheter har kränkts?

este mai ecient să facei cunoștină cu directorul de personal al companiei și să îi telefonai pentru a aa mai multe detalii despre procedura de solicitare.
det är eektivare att etablera nära kontakt med personalchefen på ett företag och att ringa dit för att få veta mer om ansökningsförfarandet.

arătai cât mai mult respect posibil și nu vorbii negativ despre anumite persoane sau situaii. toate acestea vă vor ajuta să facei o bună impresie.
det är viktigt att du lyfter fram de kvalikationer och tidigare arbetslivserfarenhet/studier som stämmer överens med de kvalikationer som krävs. tydlig-

aceste oportunităi nu sunt anunate, dar, dacă suntei vizibil pe piaă, putei invitat să facei o ofertă pentru un astfel de contract.
dessa kontrakt annonseras inte ut, men om ni är synliga på marknaden kan ni få en inbjudan att lämna anbud på ett sådant kontrakt.

el vă oferă o introducere succintă a modului în care funcionează imi, iar apoi vă explică pas cu pas ce trebuie să facei pentru a configura imi pentru autoritatea pe care o reprezentai.
den ger dig en kort introduktion till hur imi fungerar och förklarar sedan steg för steg vad du behöver göra för att inrätta imi för din myndighet.

utilizând cârpe vechi atunci când facei curăenie, nu numai că evitai producerea atâtor deșeuri, dar reușii să dai o altă utilizare acelui obiect pe care erai gata să îl aruncai la gunoi!
om mananvänder dammtrasor eller tygtrasor för rengöring så slipperman avfallet och dessutom återanvänder man något manannars skulle slängt bort!

aceasta înseamnă că nu trebuie să răspundei la întrebări cu caracter privat privind sarcina sau planuri pentru o viitoare sarcină, dacă primii ajutor social, dacă avei copii, ce vârstă avei etc. facei apel totuși la bunul sim.
om så inte är fallet bör du tillhandahålla dem endast när rekryteraren ber om dem, antingen efter det att denne har fått din ansökan eller under anställningsintervjun.

cu toate acestea, consoriul din care facei parte poate obligat să adopte o anumită formă juridică în cazul în care oferta dumneavoastră este selectată.• subcontractare:ofertanilor li se poate solicita să declare valoarea contractului pe care îl propun pentru subcontractare, precum și identitatea subcontractantului (subcontractanilor).
gruppen kan emellertid tvingas anta en viss juridisk form om anbudet godtas.• entreprenadkontrakt:anbudsgivaren kan uppmanas att ange värdet på det kontrakt som föreslås läggas ut på entreprenad och uppge namnet på sin/a entreprenör/er.