検索ワード: pămînteşti (ルーマニア語 - スウェーデン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Romanian

Swedish

情報

Romanian

pămînteşti

Swedish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ルーマニア語

スウェーデン語

情報

ルーマニア語

deci, ceice sînt pămînteşti, nu pot să placă lui dumnezeu.

スウェーデン語

men de som äro i ett köttsligt väsende kunna icke behaga gud.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

ルーマニア語

pus nu prin legea unei porunci pămînteşti, ci prin puterea unei vieţi neperitoare.

スウェーデン語

att han har blivit präst icke på grund av en lag som stadgar härstamning efter köttet, utan på grund av en kraft som kommer av oförgängligt liv.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

ルーマニア語

cum este cel pămîntesc, aşa sînt şi cei pămînteşti; cum este cel ceresc, aşa sînt şi cei cereşti.

スウェーデン語

sådan som den jordiska var, sådana äro ock de jordiska; och sådan som den himmelska är, sådana äro ock de himmelska.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

ルーマニア語

& pămîntul

スウェーデン語

jordenthe planet

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,766,184,712 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK