検索ワード: săpun (ルーマニア語 - スウェーデン語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ルーマニア語

スウェーデン語

情報

ルーマニア語

săpun

スウェーデン語

tvål

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

ルーマニア語

(b) săpun

スウェーデン語

"

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ルーマニア語

soluție de săpun neabrazivă

スウェーデン語

icke-nötande tvållösning

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ルーマニア語

soluție de săpun ne-abrazivă :

スウェーデン語

icke-slipande tvållösning:

最終更新: 2014-10-18
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ルーマニア語

spălați cu multă apă și săpun.

スウェーデン語

tvätta med mycket tvål och vatten.

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ルーマニア語

spălați ușor cu multă apă și săpun.

スウェーデン語

tvätta försiktigt med mycket tvål och vatten.

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ルーマニア語

spălaţi- vă pe mâini cu apă şi săpun.

スウェーデン語

tvätta händerna med tvål och vatten.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

ルーマニア語

spălaţi- vă bine pe mâini cu apă şi săpun.

スウェーデン語

tvätta händerna noga med tvål och vatten.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ルーマニア語

Îndepărtaţi surplusul prin spălare cu săpun delicat şi apă.

スウェーデン語

tvätta bort den överflödiga krämen med mild tvål och vatten.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

ルーマニア語

a nu se folosi săpun sau altă substanţă de curăţat. al

スウェーデン語

rengöringsmedel. ng

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ルーマニア語

spălaţi- vă bine pe mâini cu apă caldă şi săpun.

スウェーデン語

värm de oöppnade flaskorna i händerna till lagom temperatur (överskrid inte 37 °c).

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ルーマニア語

spălaţi- vă bine pe mâini utilizând săpun şi apă caldă.

スウェーデン語

tvätta händerna noggrant med tvål och varmt vatten 3.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

ルーマニア語

dacă acesta se produce, spălaţi abundent zona cu săpun şi apă.

スウェーデン語

om detta ändå händer tvätta ordentligt med tvål och vatten.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

ルーマニア語

omoară inamicii malefici prin prinderea în baloane de săpun și izbirea lor

スウェーデン語

döda onda fiender genom att fånga dem i bubblor och krossa dem

最終更新: 2014-08-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ルーマニア語

În caz de contact cu pielea: spălați cu multă apă și săpun.

スウェーデン語

vid hudkontakt: tvätta med mycket tvål och vatten.

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ルーマニア語

În caz de contact cu pielea: spălați ușor cu multă apă și săpun.

スウェーデン語

vid hudkontakt: tvätta försiktigt med mycket tvål och vatten.

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ルーマニア語

61 dacă produsul ajunge accidental pe piele, spălaţi imediat cu săpun şi apă.

スウェーデン語

61 tvätta händerna efter användning.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ルーマニア語

după utilizare, înmuiaţi seringa în apă caldă cu săpun timp de cel puţin un minut.

スウェーデン語

230 blötlägg sprutan i varmt diskvatten minst en minut efter användning.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ルーマニア語

dacă suspensia intră în contact cu pielea, spălaţi imediat pielea bine cu apă şi săpun.

スウェーデン語

om huden kommer i kontakt med suspensionen, skall huden omedelbart sköljas av och tvättas grundligt med tvål och vatten.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

ルーマニア語

spălaţi- vă pe mâini cu apă şi săpun, şi ştergeţi pielea sănătoasă atinsă cu gel.

スウェーデン語

tvätta händerna med tvål och vatten och torka av den friska hud som kommit i kontakt med gelen.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,737,864,791 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK