検索ワード: succint (ルーマニア語 - スウェーデン語)

rezultatele sunt prezentate succint în tabelul de mai jos.
resultaten sammanfattas i nedanstående tabell.

rezultatele sunt prezentate succint în tabelul de mai jos:
resultatet är summerat i tabellen nedan:

(4) comisia informează succint comitetul prevăzut în art.
4.

procedura prevăzută de roc funcţionează, succint, în următorul mod:
förfarandet enligt handelshinderförordningen går i stora drag till på följande sätt:

În opinia noastră, a doua întrebare nu impune decât un răspuns succint.
min uppfattning är att den andra frågan skall ges ett kort svar.

când telefonai angajatorului, prezentai-vă succint și clar și vorbii în limba cerută.
när du ringer till arbetsgivaren bör du presentera dig kortfattat och tydligt och tala det språk som efterfrågas.

alte rezultate ale studiului, în funcţie de statusul infecţiei cu varianta ymdd sunt prezentate succint în tabelul 2.
ytterligare resultat från studien av ymdd variantstatus är summerade i tabell 2.

pentru a identifica evoluţiile prezente de pe piaţa online a drogurilor, oedt desfășoară un studiu succint anual.
nya produkter som erbjöds till försäljning under 2009 omfattar en rad växtbaserade produkter för rökning och ”partypiller” med nya lagliga alternativ till bensylpiperazin (bzp).

(1) statele membre transmit comisiei un raport anual succint privind aplicarea prezentului regulament.
1. medlemsstaterna skall överlämna en kortfattad årlig rapport till kommissionen om genomförandet av denna förordning.

În uniunea europeană, majoritatea magazinelor online identificate în studiul succint au sediul în regatulunit și în Ţăriledejos și, în mai mică măsură, în germania și austria.
inom eu är de flesta av de internetbutiker som identifierades i korttidsundersökningen baserade i storbritannien och nederländerna och i mindre utsträckning i tyskland och Österrike.

- o descriere succintă a acţiunii proiectate;
- en sammanfattande beskrivning av åtgärden,