プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
anglia
inglaterra
最終更新： 2014-10-25 使用頻度： 8 品質： 参照： Wikipedia
regatulunit(anglia)
reinounido(inglaterra)
最終更新： 2014-02-06 使用頻度： 1 品質： 参照： Wikipedia
anglia și Țara galilor,
inglaterra y gales
最終更新： 2014-10-18 使用頻度： 1 品質： 参照： Wikipedia
anglia-regiunea de est
inglaterra - región del este
最終更新： 2014-10-23 使用頻度： 1 品質： 参照： Wikipedia
regatul unit - anglia și Țara galilor
reino unido (inglaterra y gales)
最終更新： 2014-11-08 使用頻度： 1 品質： 参照： Wikipedia
regatul unit (anglia ªi tara galilor)
16 2 dioxid de carbon în anglia (
16 2 emisiones de co
; (b) 129 park road, londra nw8, anglia
; b) 129 park road, londres, nw8, inglaterra
最終更新： 2014-11-12 使用頻度： 1 品質： 参照： Wikipedia
buhaii de baltĂ se reproduc din nou În anglia
el avetorovuelve a prosperar en gran bretaÑa
se vor utiliza în anglia, Țara galilor și scoția
se utilizará en inglaterra, gales y escocia.
marea britanie: anglia, scoția, Țara galilor.”.
gran bretaña: inglaterra, escocia y gales.».
最終更新： 2014-11-13 使用頻度： 1 品質： 参照： Wikipedia
pe parcursul proiectului, grupul a avut legături și cu anglia.
entre treinta y setenta cortos se presentaban al certamen, siendo objeto de pases públicos.
în regatul unit: anglia, Ţara galilor, irlanda de nord:
en el reino unido : - inglaterra , país de gales e irlanda del norte :
În germania, presiunea instituionalizării este probabil mai mare decât în anglia.
en alemania, por ejemplo, la presión para institucionalizarla seguramente sea mayor que en inglaterra.
smithkline beecham pharmaceuticals manor royal crawley, west sussex rh10 2qj anglia
smithkline beecham pharmaceuticals manor royal crawley west sussex rh10 2qj reino unido
最終更新： 2011-10-23 使用頻度： 1 品質： 参照： Wikipedia警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。間違っていると思う場合は削除してください。
george stephenson a introdus primul tren de pasageri în anglia, în anul 1825.
fue en inglaterra, donde george stephenson puso en funcionamiento el primer tren de pasajeros en 1825.
datele privind prevalenţa pentru regatul unit se referă la anglia și Ţara galilor.
los datos de prevalencia del reino unido se refieren a inglaterra y gales.
acest sistem este pus în aplicare progresiv în marea britanie (anglia).
el sistema integrado se está implantando progresivamente en el reino unido (inglaterra).
ne-au fost utile comparaţiile cu măsurile similare introduse în anglia şi Ţara galilor.
para ello nos resultó útil la comparación con medidas similares introducidas en inglaterra y el país de gales.
este interesant de observat că, în anglia, părinţii au un rol major în programele locale sure start.
) resulta interesante observar que en inglaterra los padres tienen un papel protagonista en los programas locales sure start.
