検索ワード: demografică (ルーマニア語 - セルビア語)

avem o problemă demografică.
to je problem.

dilema demografică a serbiei
demografska dilema srbije

ce e presiunea demografică specifică?
- Шта је специфицан демографски притисак? - Јединица за агресију.

cred că asta e ţinta mea demografică.
to je moja ciljna grupa.

- care-i ţinta noastră demografică?
kakva je demografija naših čitalaca?

am vrut să cuprind întreaga paletă demografică.
oh, to je bilo dobro!

bulgaria prezintă o strategie de dezvoltare demografică
bugarska predstavila strategiju demografskog razvoja

tu nu faci parte din ţinta noastră demografică.
da. ti nisi naša demografska meta.

harta demografică sa schimbă, la fel ca infracţionalitatea.
demografija se menja, a stope zločina rastu.

ar trebui să-ţi fixezi mai bine zona demografică.
moraš pažljivije da biraš ciljnu publiku.

Şi tu uiţi de creşterea demografică ! eşti un moşneag !
zaboravljaš da postoji rastuće stanovništvo, ti stari čoveče.

cea mai rapidă cale pentru demografică este prin copiii lor.
do demografije, najbrži je put kroz decu.

de unde interesul brusc în proiecţia demografică a flotei ?
Čemu iznenadno zanimanje za demografiju flote?

"situaţia generală social-economică şi demografică este dezastruoasă.
«opšta socijalno-ekonomska i demografska situacija je katastrofalna.

măsurarea agresivităţii. care e presiunea demografică specifică la graniţa cu hon?
- Какав је демографски притисак на граници са државом Хон?

Ţara ocupă locul al patrulea în europa în ceea ce priveşte scăderea demografică.
zemlja se nalazi na četvrtom mestu u evropi u pogledu demografskog pada.

Şi soţia mea urăşte explozia demografică... dar nu o deranjează să tot facă copii.
i moja žena mrzi populacijsku eksploziju... ali joj ne smeta da ima decu, zato što lako rađa.

strategia prezintă măsuri de creare a condiţiilor pentru dezvoltarea demografică sustenabilă ca primă prioritate.
ta strategija predviđa mere za stvaranje uslova za održivi demografski razvoj kao prvi prioritet.

aceasta va fi o utilizare interesantă a unui nou brand pentru capitalizarea într-o arie demografică foarte profitabilă.
ovo će biti uzbudljivo pokretanje novog proizvoda koji će se zasnivati na profitabilnoj ciljnoj grupi.

epurarea etnică a schimbat harta demografică a bih de mai multe ori în istoria ţării. [getty images]
etničko čišćenje promenilo je demografsku kartu bih više puta u istoriji zemlje. [geti imidžis]