検索ワード: trimiteți (ルーマニア語 - タミル語)

trimiteți necriptat?
மறையாக்கமற்றதாக அனுப்பு

trimiteți formularul fără criptare ?
குறியாக்கம் அற்ற படிவத்தை அனுப்பவா?

mesajul nu are subiect. Îl trimiteți oricum ?
உங்கள் செய்தியில் பொருளை நீங்கள் சேர்க்கவில்லை. அப்படியே அனுப்பலாமா?

trimiteți la opera informații despre pagini cu probleme
சிக்கல்களுடைய பக்கங்களைப் பற்றி opera -க்கு தகவல் அனுப்பவும்

/table ..............trimiteți mesaj către toată masa dumneavoastră
/table .......... உங்கள் மேசைக்கு செய்தி அனுப்புக

destinatarii bcc nu sunt suportați. trimiteți destinatarii bcc ca cc ?
bcc பெறுநர்கள் ஆதரிக்கப்படவில்லை. bcc பெறுநர்களுக்கு cc அனுப்பலாமா?

condiție de eroare neașteptată. vă rog să trimiteți un raport de eroare.
பிழை கையாலப்படாத நிலையீல். தையவுசெது நீக்கு பதிலை ஆனுப்பவும்

vă rog să creați un certificat din atașament și să- l trimiteți expeditorului.
இந்த சான்றிதழை கையப்பமிடு.

metodă nesuportată: autentificarea va eșua. vă rog să trimiteți un raport de eroare.
ஆதரவில்லாத முறை: உரிமம் வழங்கப்படவில்லை. பிழை அறிக்கை ஒன்றை சமர்ப்பிக்கவும்

dacă știți cine sînt autorii programului de pe server, atunci trimiteți- le direct un raport de eroare.
if you know who the authors of the server software are, submit the bug report directly to them.

eroare internă. trimiteți un raport de eroare complet la http: // bugs. kde. org% 1
உள்ளகத் தவறு தயவு செய்து முழுமையான பிழை அறிக்கையொன்றை http: // bugs. kde. org- க்கு அனுப்பவும்% 1

dacă doriți să trimiteți mesaj standard către oponentul dumneavoastră cînd cîștigați un meci, marcați această căsuță și scrieți mesajul în linia de editare.
நீங்கள் வெற்றி பெறும்போது உங்கள் எதிராளிக்கு ஒரு நிலையான செய்தி அனுப்ப விரும்பினால், இந்த பெட்டியை தேர்ந்தெடுத்து உள்ளீட்டு புலத்தில் செய்தியய எழுதவும்.

acest lucru este cel mai probabil cauzat de o eroare în programul server. dacă puteți, trimiteți un raport de eroare așa cum este detaliat mai jos.
this is most likely to be caused by a bug in the server program. please consider submitting a full bug report as detailed below.

a apărut o problemă care forțează închiderea opera. pentru a ne ajuta să evităm asemenea probleme în viitor, vă rugăm să trimiteți un raport de eroare.
ஒரு பிழை ஏற்பட்டது, அது opera -ஐ மூடும்படி செய்தது. இதே போன்ற சிக்கல்கள் எதிர்காலத்தில் வராமல் தவிர்க்க, எங்களுக்கு பின்வருமாறு ஒரு பிழை அறிக்கையை அனுப்பவும்.

trimiteți articolul la mai mult de 12 grupuri de știri. vă rog să eliminați unele grupuri de știri din antetul "followup- to"!
பதில்களை 12 க்கும் மேற்பட்ட குழுக்களுக்கு அனுப்புகிறீர்கள். செய்தி குழுக்கள் சிலவற்றை "பின்தொடர்" வசதியை பயன்படுத்தி நீக்கவும்.

serverul a cerut o conexiune anonimĂ, prin urmare nu se poate verifica identitatea serverului. este acesta un serviciu anonim în mod normal și sunteți dispus să trimiteți date către acest server anonim ?
ஒரு அறியப்படாத இணைப்பை சர்வர் கோரியுள்ளது, எனவே சர்வரின் அடையாளத்தைக் கண்டறிய முடியாது. இது இயல்பாகவே அறியப்படாத சேவையா அல்லது இந்த அறியப்படாத சேவைக்கு செய்தி அனுப்ப நீங்கள் விரும்புகிறீர்களா?

numele dumneavoastră acest cîmp ar trebui să conțină numele dumneavoastră așa cum doriți să apară în antetul mesajului pe care îl trimiteți. dacă nu îl completați, atunci va fi afișată numai adresa de e- mail.
உங்கள் பெயர் இந்த புலத்தில் உங்கள் பெயர் இருக்க வேண்டும், அது வெளியேறும் மின்னஞ்சலின் தலைப்பில் தெரியும். இது காலியாக இருந்தால், உங்கள் பெயர் தெரியாது, மின்னஞ்சல் முகவரி மட்டுமே தெரியும்..

se pare că este o problemă pe acest server.\n\ndacă încărcarea paginii nu s-a terminat corect, opriți cererea și trimiteți formularul din nou.
இந்த சர்வரில் சிக்கல் இருப்பதாக தெரிகிறது.\n\nநினைவேற்றுவது சரியாக முடிவடையா விட்டால், கோரிக்கையை நிறுத்தி விட்டு, படிவத்தை மீண்டும் சமர்ப்பிக்கவும்.

aceste caractere nu pot fi trimise folosind setările curente. doriți să trimiteți acest mesaj ca unicode (utf-8) ? dacă selectați 'nu', caracterele de mai jos vor apărea ca semne de întrebare în mesajul trimis.\n\n%s
உங்களுடைய தற்போதைய அமைப்புகளைப் பயன்படுத்தி இந்த எழுத்துக்குறிகளை அனுப்ப முடியாது. இந்த செய்தியை unicode (utf-8) ஆக அனுப்ப விரும்புகிறீர்களா? நீங்கள் [இல்லை] என்பதைத் தேர்வு செய்தால், பின்வரும் எழுத்துக்குறிகள் கேள்விக்குறிகளாக அனுப்பிய செய்தியில் காண்பிக்கப்படும்.\n\n%s