検索ワード: pneumococică (ルーマニア語 - チェコ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Romanian

Czech

情報

Romanian

pneumococică

Czech

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ルーマニア語

チェコ語

情報

ルーマニア語

teoretic, prevenar poate preveni aproximativ 60- 80% din serotipurile care cauzează oma pneumococică.

チェコ語

teoreticky by prevenar mohl zabránit pneumokokovým aom, které jsou vyvolány přibližně 60- 80% sérotypů.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

ルーマニア語

la fel ca în cazul oricărui vaccin, este posibil ca prevenar să nu protejeze toate persoanele care primesc vaccinul pentru boala pneumococică.

チェコ語

podobně jako všechny vakcíny, nemůže ani prevenar ochránit všechny očkované jedince před pneumokokovým onemocněním.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

ルーマニア語

nu sunt încă disponibile date privind siguranţa şi imunogenitatea în cazul copiilor din alte grupuri specifice cu risc mare de boală pneumococică invazivă (de exemplu, copiii cu o altă disfuncţie splenică congenitală sau dobândită, cei infectaţi cu

チェコ語

Údaje o bezpečnosti a imunogenicitě nejsou zatím k dispozici ani pro jiné specifické, vysoce rizikové skupiny dětí vzhledem k invazivnímu pneumokokovému onemocnění (děti s jinou kongenitální nebo získanou dysfunkcí sleziny, infekcí hiv, maligním onemocněním, nefrotickým syndromem).

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

ルーマニア語

prevenar, suspensie injectabilă vaccin conjugat adsorbit, conţinând zaharide pneumococice

チェコ語

prevenar injekční suspenze pneumokoková sacharidová konjugovaná vakcína, adsorbovaná

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 4
品質:

人による翻訳を得て
7,739,553,598 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK