プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
greutatea totală a microorganismelor în solul de sub un hectar de păşune, din zona temperată, poate depăşi 5 tone – la fel de mult ca un elefant de dimensiune medie – şi depăşeşte adesea biomasa supraterană.
ilıman bölgelerdeki otsu alanların bir hektarındaki toprağın altında yaşayan mikroorganizmaların toplam ağırlığı 5 tonun üzerinde olabilir – bu, orta boy bir filin ağırlığına eşittir – ve çoğu zaman, toprak üzerindeki biyolojik kütleden daha fazladır.
oamenii de ştiinţă cred că o fosilă descoperită lângă zajecar, în serbia, ar putea fi dintele unui deinotherium, o rudă preistorică a elefantului.
bilim insanları, sırbistan'ın zajecar kenti yakınlarında ortaya çıkarılan bir fosilin, filin tarih öncesi bir akrabası olan bir deinoterin dişi olabileceğini düşünüyorlar.