検索ワード: feritina (ルーマニア語 - ドイツ語)

feritina este o proteină care stochează fierul în organism.
ferritin ist ein protein, das eisen im körper speichert.

feritina serică a fost aleasă drept primul criteriu de eficacitate în cadrul studiilor.
in den prüfungen wurde serumferritin als primäres wirksamkeitskriterium angewählt.

transferinei şi feritina la valori care vor ajuta în mod corespunzător eritropoeza stimulată de dynepo.
dynepo stimulierten erythrozytenbildung erforderlich sind.

transferinei şi feritina la valori care vor ajuta în mod corespunzător eritropoeza stimulată de dynepo. ic
patienten, deren anämie epoetin-resistent oder mit 20.000 ie/woche unzureichend behandelbar ist, el

sub 20%, sau dacă feritina este sub 100 ng/ ml, este necesară administrarea de fier.
unter 20% oder das ferritin unter 100 ng/ml fallen, sollte eisen verabreicht werden.

fie de cel puţin 20%, iar feritina trebuie să fie de cel puţin 100 ng/ ml.
der transferrin-sättigung und des serum-ferritins, bestimmt werden.

saturaţia transferinei trebuie să fie de cel puţin 20%, iar feritina trebuie să fie de cel puţin 100 ng/ml.
die transferrin-sättigung sollte mindestens 20% und der ferritinwert mindestens 100 ng/ml betragen.

pentru toți pacienții care primesc acest medicament este necesară monitorizarea cel puțin trimestrială a parametrilor depozitelor de fier seric (feritina serică și tsat).
alle patienten, die dieses arzneimittel erhalten, müssen mindestens vierteljährlich hinsichtlich der eisenspeicherparameter im serum (serumferritin und tsat) überwacht werden.

În cadrul acestui studiu pacienţii şi- au menţinut valorile de feritină serică la nivelurile anterioare studiului.
in dieser studie veränderten sich bei den patienten die serumferritinspiegel nicht im vergleich zu den 15 spiegeln vor der untersuchung.