検索ワード: morfosintactică (ルーマニア語 - ドイツ語)

sa putut stabili că la copiii de grădiniţă, precizia fonologică are o incidenţă specifică la decodificarea şi recunoaşterea cuvintelor, în primele două clase primare, în timp ce precizia morfosintactică are o incidenţă specifică în înţelegerea naraţiunilor şi memorarea acţiunii poveştilor, în clasa a doua primară.
die an jungen kindern aus türkischen und marokkanischen migrantenfamilien in den niederlanden durchgeführten untersuchungen lassen beispielsweise erhebliche rückstände in der entwicklung des wortschatzes sowohl in l1 als auch in l2 erkennen (scheele et al., 2007).

aave este considerat un dialect al englezei literare, marcat de diverse reguli fonologice şi morfosintactice (de exemplu, omiterea consoanei finale, reducerea grupurilor finale de consoane în limba vorbită şi omiterea, în propoziţii, a terminaţiei morfologice de plural -s şi terminaţia de trecut a verbelor în -ed).
es scheint sich vielmehr eine konkurrenzsituation zwischen den beiden sprachen zu entwickeln, sowohl hinsichtlich der zeit für das (formale und informelle) erlernen der sprache als auch hinsichtlich der kognitiven ressourcen, die dem kind während des spracherwerbsprozesses zur verfügung stehen (bialystok, 2005; pearson und fernandéz, 1994).