プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
obsesiv -
psychiatrische
最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:
tulburări obsesiv -
störungen der
最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:
obsesiv- compulsive, agitaţied
verlangensa (einschl.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
comportament(e) obsesiv(e);
zwanghafte verhaltensweise(n)
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
tulburări de tip psihotic, tulburări obsesiv- compulsive, comportament agresiv/ agresivitateb, iluziid, delird
psychotisc he störungen, obsessive zwangsstör ungen, aggressives verhalten/ aggression b,
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
tulburări de tip psihotic, tulburări obsesiv- compulsive, comporta- ment agresiv/agre- sivitateb, iluziid, delird
psychotisch e störungen, obsessive zwangsstör ungen, aggressives verhalten/ aggression b,
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
esbriet este contraindicat la pacienţii care iau deja fluvoxamină (un medicament utilizat pentru tratarea depresiei şi a tulburării obsesiv-compulsive) sau la pacienții cu probleme hepatice sau renale severe.
esbriet darf nicht bei patienten, die gleichzeitig fluvoxamin (ein arzneimittel zur behandlung von depressionen und zwangsstörungen) einnehmen, oder bei patienten mit schweren leber- oder nierenerkrankungen angewendet werden.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
reacţii adverse aşteptate În cazul administrării de mirapexin sunt de aşteptat următoarele reacţii adverse: vise neobişnuite, amnezie, tulburări comportamentale legate de controlul impulsurilor cum ar fi creştere necontrolată a apetitului alimentar, obsesie a cumpărăturilor, hipersexualitate şi dependenţă patologică de jocuri de noroc; confuzie, constipaţie, delir, ameţeli, dischinezie, oboseală, halucinaţii, cefalee, hiperchinezie, hiperfagie, hipotensiune arterială, insomnie, tulburări de libidou, greaţă, paranoia, edem periferic, prurit, erupţie cutanată şi alte manifestări de hipersensibilitate; nelinişte, somnolenţă, somn cu instalare bruscă, sincopă; tulburări ale vederii, inclusiv vedere înceţoşată şi acuitate vizuală redusă; vărsături, scădere în greutate, creştere în greutate.
essattacken, zwanghaftes einkaufen, hypersexualität und pathologisches spielen (spielsucht); verwirrtheit, obstipation, wahnvorstellungen, schwindel, dyskinesien, müdigkeit, halluzinationen, kopfschmerzen, hyperkinesie, hyperphagie, hypotonie, schlaflosigkeit, störungen der libido, Übelkeit, wahn, periphere Ödeme, pruritus und hautausschlag sowie sonstige Überempfindlichkeitsreaktionen, ruhelosigkeit, somnolenz, plötzliches einschlafen, synkope, sehstörungen einschließlich verschwommenem sehen und verminderter sehschärfe, erbrechen, gewichtsabnahme, gewichtszunahme.
最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 6
品質: