検索ワード: confidențialitate (ルーマニア語 - フィンランド語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ルーマニア語

フィンランド語

情報

ルーマニア語

confidențialitate

フィンランド語

luottamuksellisuus

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 8
品質:

ルーマニア語

procedura de confidențialitate

フィンランド語

luottamuksellinen menettely

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ルーマニア語

Înscrisuri – confidențialitate – anonimat

フィンランド語

asiakirjat – luottamuksellisuus – nimettömyys

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ルーマニア語

administartor pentru activități și confidențialitate

フィンランド語

yksityisyys- ja käyttötietojen hallinta

最終更新: 2014-08-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ルーマニア語

utilitar pentru administrare activități și confidențialitate

フィンランド語

käyttötietojen ja yksityisyyden hallintatyökalu

最終更新: 2014-08-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ルーマニア語

natura securitizării și indicativul de confidențialitate asociat

フィンランド語

arvopaperistamisen luonne ja luottamuksellisuutta koskeva merkki

最終更新: 2014-11-16
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ルーマニア語

recomandări în materie de date, protecția datelor și confidențialitate

フィンランド語

tietoja, tietosuojaa ja luottamuksellisuuttakoskevat vaatimukset

最終更新: 2014-10-18
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ルーマニア語

indicativele de confidențialitate sunt descrise, în detaliu, mai jos:

フィンランド語

luottamuksellisuutta koskevat merkit kuvataan seuraavassa yksityiskohtaisesti:

最終更新: 2014-11-16
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ルーマニア語

această variabilă indică statutul de confidențialitate al întregii înregistrări.

フィンランド語

tämä muuttuja osoittaa, onko tietue luottamuksellinen.

最終更新: 2014-11-16
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ルーマニア語

interviul personal are loc în condiții care asigură o confidențialitate corespunzătoare.

フィンランド語

henkilökohtainen puhuttelu on suoritettava olosuhteissa, joissa voidaan taata asianmukainen luottamuksellisuus.

最終更新: 2014-11-08
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ルーマニア語

autoritățile naționale specifică datele care se supun prevederilor referitoare la confidențialitate.

フィンランド語

kansallisten viranomaisten on ilmoitettava, mitkä tiedot kuuluvat salassapitoa koskevien säännösten piiriin.

最終更新: 2014-11-10
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ルーマニア語

autoritățile statistice naționale specifică datele care se supun prevederilor referitoare la confidențialitate.

フィンランド語

kansallisten tilastoviranomaisten on ilmoitettava, mitkä tilastot ovat salassapitosäännösten alaisia.

最終更新: 2014-11-11
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ルーマニア語

o ai eficientă asigură grade adecvate de confidențialitate, integritate, disponibilitate, nerepudiere și autenticitate.

フィンランド語

tehokkaalla tietojen turvaamisella varmistetaan asianmukainen luottamuksellisuuden, eheyden, käytettävyyden, kiistämättömyyden ja aitouden taso.

最終更新: 2014-11-07
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ルーマニア語

vizitați http://www.opera.com/privacy/ pentru politica de confidențialitate opera software

フィンランド語

opera softwaren yksityisyydensuojasta lisää osoitteessa http://www.opera.com/privacy/

最終更新: 2014-07-22
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ルーマニア語

confidențialitatea informațiilor

フィンランド語

tiedollinen itsemääräämisoikeus

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,767,332,798 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK