プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
rosé des riceys
rosé d'anjou
最終更新: 2016-10-24
使用頻度: 2
品質:
irlanda | rosé veal |
irlande | rosé veal |
最終更新: 2010-08-27
使用頻度: 1
品質:
Țările de jos | rosé kalfsvlees |
pays-bas | rosé kalfsvlees |
最終更新: 2010-08-27
使用頻度: 1
品質:
(b) 225 mg per litru pentru vinurile albe şi rosé,
b) 225 milligrammes par litre pour les vins blancs et rosés;
最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 2
品質:
3. În scopul aplicării dispoziţiilor alin. (2), organismul competent desemnat de spania garantează originea vinurilor de masă roşii şi rosé din spania prin aplicarea unui timbru la rubrica rezervată comentariilor oficiale pe documentul prevăzut la art. 70 din regulamentul (ce) nr. 1493/1999, precedat de menţiunea: "acest vin nu este produs prin cupaj între vin alb/roşu".
3. aux fins de l'application du paragraphe 2, l'organisme compétent désigné par l'espagne garantit l'origine des vins de table espagnols rouges et rosés en apposant un cachet dans la case réservée aux remarques officielles du document prévu par l'article 70 du règlement (ce) no 1493/1999, précédé de la mention "vin non issu d'un coupage blanc/rouge".
最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:
参照:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています