検索ワード: ou (ルーマニア語 - ブルガリア語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ルーマニア語

ブルガリア語

情報

ルーマニア語

ou

ブルガリア語

яйце

最終更新: 2009-07-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ルーマニア語

gălbenușuri de ou

ブルガリア語

Яйчни жълтъци

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 11
品質:

参照: Translated.com

ルーマニア語

- albumină de ou

ブルガリア語

- Яйчен албумин:

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ルーマニア語

- gălbenuşuri de ou:

ブルガリア語

- Яйчни жълтъци:

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ルーマニア語

ou pentru incubație

ブルガリア語

яйце за люпене

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ルーマニア語

c) vin aromatizat cu ou:

ブルガリア語

в) Ароматизирано вино на яйчна основа:

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ルーマニア語

5 mg, 5 mg dispersible ou

ブルガリア語

5 mg

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ルーマニア語

albumină din ou:– n zaharoză

ブルガリア語

Яйчен албумин:– от захароза

最終更新: 2014-11-12
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ルーマニア語

"sementes ou misturas importadas".

ブルガリア語

"sementes ou misturas importadas" -

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ルーマニア語

lamictal 100 mg, 100 mg comprimé dispersible ou à croquer

ブルガリア語

100 mg, comprimé dispersible ou à 100 mg

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ルーマニア語

* omologazione ou approvazione del tipo, în legislaţia italiană,

ブルガリア語

- " omologazione " или " approvazione del tipo " в италианските закони ;

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ルーマニア語

pe doza de 0, 5 ml * cultivat pe ou ** hemaglutinină ***

ブルガリア語

в една доза (0, 5 ml) * произведен в кокоши ембриони ** хемаглутинин ***

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

ルーマニア語

desenaţi un chip ciudat de extraterestru pe fiecare coajă de ou. 2.

ブルガリア語

Нарисувай странно извънземно лице на всяка черупка. 2.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

ルーマニア語

la o doză de 0, 5 ml * cultivat pe ou ** hemaglutinină ***

ブルガリア語

в една доза (0, 5 ml) * произведен в кокоши ембриони ** хемаглутинин ***

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

ルーマニア語

, pe lângă f o r m a li z a re a e m b a r g ou r i l o r

ブルガリア語

Съвета за си г у р но с т на

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

ルーマニア語

ouă de păsări, fără coajă și gălbenușuri de ou, altele decât cele improprii consumului alimentar

ブルガリア語

Птичи яйца без черупки и яйчни жълтъци, различни от негодните за консумация от човека

最終更新: 2014-11-07
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ルーマニア語

"importaçoes a granel ou em embalagens imediatas de conteùdo superior a 5 litros",

ブルガリア語

"importaçoes a granel ou em embalagens imediatas de conteùdo superior a 5 litros".

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ルーマニア語

- la date de sortie du territoire douanier ou de l'arrivée à destination: ...

ブルガリア語

- la date de sortie du territoire douanier ou de l'arrivée à destination: ...

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ルーマニア語

- carne de bovino fresca, refrigerada ou congelada - acordo entre a ce e canadá.

ブルガリア語

- carne de bovino fresca, refrigerada ou congelada - acordo entre a ce e canadá.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ルーマニア語

(d) "produse separate": gălbenuşuri de ou, adecvate consumului uman:

ブルガリア語

г) "отделени продукти" означава жълтъци от птичи яйца, които са подходящи за консумация от човека:

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,736,228,668 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK